adj.
n.
- 复数: grotesques
1.
ADJ-GRADED
古怪的;怪诞的;荒唐的 You say that something is grotesque when it is so unnatural, unpleasant, and exaggerated that it upsets or shocks you.
-
...the grotesque disparities between the wealthy few and nearly everyone else.
少数富人与几乎所有其他人之间悬殊的贫富差距
-
...a country where grotesque abuses are taking place.
发生骇人听闻的虐待事件的国家
grotesquely
-
He called it the most grotesquely tragic experience that he's ever had.
他称之为人生中最离奇的不幸经历。
2.
ADJ-GRADED
丑陋的;奇形怪状的;极其难看的 If someone or something is grotesque, they are very ugly.
-
They tried to avoid looking at his grotesque face and his crippled body.
他们尽量不去看他那张奇丑无比的脸和残疾的身体。
grotesquely
-
...grotesquely deformed beggars.
身体畸形、丑陋不堪的乞丐
3.
N-COUNT
(尤指小说或绘画中的)怪异的人,丑八怪 A grotesque is a person who is very ugly in a strange or unnatural way, especially one in a novel or painting.
-
Grass's novels are peopled with outlandish characters: grotesques, clowns, scarecrows, dwarfs.
格拉斯的小说里充斥着稀奇古怪的人物:丑陋的怪人、小丑、稻草人和侏儒。
- Noun
-
1. art characterized by an incongruous mixture of parts of humans and animals interwoven with plants
- Adjective
-
1. distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous;
-
2. ludicrously odd;
- "Hamlet's assumed antic disposition"
- "fantastic Halloween costumes"
- "a grotesque reflection in the mirror"
- synonym: antic,fantastic,fantastical
- 1. A grotesque peak thrusts itself towards the sky.
- 怪峰突兀。
来自《现代汉英综合大词典》
- 2. Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.
- 她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
来自《简明英汉词典》
- 3. His face has a grotesque appearance.
- 他的面部表情十分怪。
来自《简明英汉词典》
- 4. She has become a grotesque parody of her former elegant self.
- 她成为了以前那个举止优雅的自己的怪诞模仿品。
来自《简明英汉词典》
- 5. The two stone lions, of grotesque shape, guard the entrance.
- 两只形态奇异的石狮子守卫着入口处。
来自《现代汉英综合大词典》


