Dale was bound to rebel when subjected to excessive harshness from Douglas.

一旦道格拉斯施加过分的严厉，戴尔必定会反抗。

金山词霸

They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.

他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰.

《简明英汉词典》

His deliberate phrasing annoyed me—'Compassion occasionally calls for harshness,' he stated.

他刻意的措辞让我恼怒——“同情偶尔需要严苛，”他说道。

金山词霸

Once you've experienced the warmth of southern California, it takes a peculiar form of masochism to endure the harshness of a British winter.

一旦感受过南加州的温暖，再去忍受英国冬天的严寒就显得有些古怪的自虐了。

金山词霸

Sometimes we alter the truth a little to protect them from the harshness of the real fact.

有时我们会稍微改变一下事实，以免他们面对实情的残酷。

金山词霸

The harshness of everyday reality disenchanted him of his idealistic hopes.

冷酷的日常现实使他从理想主义的幻梦中清醒过来.

辞典例句

The transition from the terminal's warm snugness to the harshness of the night outside was startling.

从温暖舒适的机场大楼进入室外的风雪之夜,真是触目惊心的转变.

辞典例句

For all its harshness and irrationality, it is the only world we've got.

尽管它严酷而又不合理, 它终究是我们具有的唯一的世界.

辞典例句

Perform noise vibration harshness ( NVH ) analysis as well as product improvement.

执行严厉的噪音振动 ( NVH ) 分析以及产品的改进.

互联网

Do not keep ones away from Him by your coldness and harshness.

不要因你那种冷酷的面孔、铁石的心肠,阻止小孩子到耶稣面前来.

互联网

If anybody wants to witness our harshness, come in front openly.

如果有人想看看我们顽强的一面, 就请公开地前来吧.

互联网

The harshness of recent reality disentranced him from his idleness.

最近的严酷现实使他醒悟,不再游手好闲了.

互联网

Old ideals are judged irrelevant, and no doctrine free harshness commands respect.

旧的理想被认为无关紧要, 严谨的学说得不到尊重.

互联网

Its harshness has prompted a reaction, and not just in Mexico.

这条法案不仅会引起分歧, 还要现行的法律难以实施.

互联网

This indicates the harshness of your team's tackling within a match.

这项表示你的球队在比赛时的拼抢强度.

互联网