-
The officers died faithful to Poland and to the honour of a soldier...
这些军官至死都忠于波兰,坚守了军人气节。
-
I do not believe I can any longer serve with honour as a member of your government.
我认为自己再也无法问心无愧地在你的政府中任职。
-
Most of the high honours usually go to long-serving MPs loyal to the government...
大多数的高级荣誉通常都会授予忠于政府的资深议员。
-
He was showered with honours—among them an Oscar.
他赢得了众多荣誉——其中包括一项奥斯卡奖。
-
Two American surgeons were last week honoured with the Nobel Prize for Medicine and Physiology...
两位美国外科医生上周获得了诺贝尔医学和生理学奖。
-
Mr Reddy has been honoured by the Pope by being made a knight of St Gregory.
雷迪先生被教皇授予“圣格列高利骑士”的荣誉称号。
-
Peter Alliss says he would be honoured to be asked...
彼得·艾利斯说若受邀约自己将感到非常荣幸。
-
It's a very flattering offer, and I'm honoured by your confidence in me.
这个提议让我受宠若惊,能得到您的信任我感到很荣幸。
-
Her Majesty later honoured the Headmaster with her presence at lunch...
女王陛下随后出席了午宴,以表示对校长的尊重。
-
Those right-wing people who most honour their monarch see no reason for any apology.
那些对君主最为尊崇的右翼人士认为没有理由作出道歉。
-
Mrs Patrick Campbell was an honoured guest.
帕特里克·坎贝尔夫人是位贵宾。
-
The two sides agreed to honour a new ceasefire...
双方同意执行新的停火协议。
-
Mr Ashkenazy has informed us that he will be unable to honour his contract with Symphony Hall to perform the piano recital.
阿什克纳齐先生已通知我们,他将无法履行和交响音乐厅签订的钢琴独奏演出合同。
-
...an honours degree in business studies.
商学荣誉学位
-
I bring this up, your honor, because I think it is important to understand the background of the defendant.
法官大人,我之所以提及此事,是因为我觉得了解被告的背景十分重要。
-
...His Honour Judge Brodrick.
布罗德里克法官大人
-
A well-known television personality did the honours at the official opening of the show.
一位著名的电视明星主持了该次展览的正式开幕典礼。
-
The Foundation is holding a dinner at the Museum of American Art in honour of the opening of their new show.
该基金会将在美国艺术博物馆举办宴会,庆祝新展览的开幕。
-
He will attend an outdoor concert in his honour in the centre of Paris...
他将出席在巴黎市中心特地为他举办的一场露天音乐会。
-
The United Nations has issued a stamp in honour of Captain Alfred Dreyfus.
联合国发行了一枚纪念阿尔弗雷德·德雷富斯上尉的邮票。
- Noun
-
1. the state of being honored
-
2. a tangible symbol signifying approval or distinction;
-
3. the quality of being honorable and having a good name;
- "a man of honor"
- synonym: honor
-
4. a woman's virtue or chastity
- Verb
-
1. bestow honor or rewards upon;
-
2. show respect towards;
-
3. accept as pay;
- "we honor checks and drafts"
- synonym: honor
体育
- 1.优先击球权
- 2.称号
- 3.荣誉
- 1. A commemorative medal was struck in honour of the event.
- 为纪念这次活动铸造了一枚纪念章。
来自《简明英汉词典》
- 2. A division of soldiers who won honour for their bravery in the last war will march past during this afternoon's ceremony.
- 在上次战斗中因表现勇敢获得荣誉的一个师,将在今日下午的典礼上列队行进接受检阅。
来自《简明英汉词典》
- 3. A soldier should value honour above life.
- 战士应该把荣誉看得高于生命。
来自《现代英汉综合大词典》
- 4. Children should honour their father and mother.
- 孩子们应该尊敬其父母。
来自《简明英汉词典》
- 5. Dressed up as Father Christmas and accompanied by a 'guard of honour' of six pretty girls, he set off down the main street of the city riding a baby elephant called Jumbo.
- 他扮成圣诞老人,在声个漂亮姑娘组成的“仪仗队”的陪同下骑着一只叫江波的小象,沿着城里的主要街道出发了。
来自《用法词典》
- 6. For the sake of our friendship after years, do me this honour!
- 看在咱哥俩多年的情分上,你就赏个面子吧!
来自《现代汉英综合大词典》
- 7. He has the best claim to the honour.
- 他最有资格获得这荣誉。
来自《现代英汉综合大词典》
- 8. He is an honour to his country.
- 他是祖国的光荣。
来自《简明英汉词典》
- 9. He met the foreign friends and gave a banquet in their honour.
- 他会见了外国朋友,并设宴招待了他们。
来自《现代汉英综合大词典》
- 10. He shared the honour of being the season's top scorer with Andy Cole.
- 他和安迪·科尔共同分享了本赛季最佳得分手的荣誉称号。
来自《简明英汉词典》
- 11. He who does not honour his wife,dishonours himself.
- 不尊重妻子的人,自己也不被尊重。
来自《简明英汉词典》
- 12. Her honour was discredited in the newspapers.
- 她的名声被报纸败坏了。
来自《简明英汉词典》
- 13. His crimes stained the family honour.
- 他的罪行玷污了家庭的名誉。
来自《简明英汉词典》
- 14. I deem it an honour to accept your invitation.
- 承蒙您的邀请,我觉得很荣幸。
来自《现代汉英综合大词典》
- 15. I esteem it an honour to attend this meeting.
- 我能参加这次大会,感到十分荣幸。
来自《简明英汉词典》
- 16. I refuse to honour your bill.
- 我拒绝兑现你的票据。
来自《现代汉英综合大词典》
- 17. It has been a great honour your coming to visit me.
- 您来看我,不胜荣幸。
来自《简明英汉词典》
- 18. It is a great honour to be with you at this evening party.
- 今天很荣幸能参加你们的晚会。
来自《现代汉英综合大词典》
- 19. It's an honour for a mother like me to see my son do a meritorious deed.
- 儿子立功,做娘的脸上也好看。
来自《现代汉英综合大词典》
- 20. Li Ming says that he has the honour of my friendship.
- 李明说他很高兴与我交朋友。
来自《现代汉英综合大词典》


