1. But this is not the case for the Western intelligentsia.  
   但是在西方文化界，并不是这样。
2. Therefore, the proletariat, the peasantry, the intelligentsia and the other sections of the petty bourgeoisie undoubtedly constitute the basic forces determining China's fate. 
   所以，无论如何，中国无产阶级、农民、知识分子和其他小资产阶级，乃是决定国家命运的基本势力。
3. In Europe and the United States, Chinese culture has still not able to create much impact on the masses. But this is not the case for the Western intelligentsia. 
   在欧洲，尤其是美国，在大众的层面上，中华文化还没有太深影响。
4. If our writers and artists who come from the intelligentsia want their works to be well received by the masses, they must change and remould their thinking and their feelings. 
   我们知识分子出身的文艺工作者，要使自己的作品为群众所欢迎，就得把自己的思想感情来一个变化，来一番改造。
5. These comrades have their feet planted on the side of the petty-bourgeois intellectuals; or, to put it more elegantly, their innermost soul is still a kingdom of the petty-bourgeois intelligentsia. 
   这些同志的立足点还是在小资产阶级知识分子方面，或者换句文雅的话说，他们的灵魂深处还是一个小资产阶级知识分子的王国。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 知识分子的总称，知识界，知识阶层
  Itinerant 巡回的...intelligentsia知识分子的总称，知识界，知识阶层...Jack 千斤顶
  bbs.minina.cn - 相关搜索
• 2. 知识分子
  inamorata 情妇...intelligentsia 知识分子...kismet 命运，天命
  bbs.gter.ce.cn - 相关搜索
• 3. 知识分子；知识阶级
  Infidel: n.无信仰者，异教徒...intelligentsia: n.知识分子；知识阶级...Jocose: a.诙谐的，滑稽的
  blog.sina.com.cn - 相关搜索
• 4. 因而产生的知识阶级
  因而产生的知识阶级(intelligentsia)激进精神，...
  hi.baidu.com - 相关搜索