The lined face bore a striking similarity to that of an aged man.

那张布满皱纹的脸庞与一位年迈男子惊人地相似。

金山词霸

a heavily lined forehead

布满深深皱纹的额头

金山词霸

Lined notebooks improve writing organization.

印有横线的笔记本有助于提升书写条理性。

金山词霸

a lined coat

带衬里的外套

金山词霸

a flower-lined path

一条两旁种满花的小径

金山词霸

His face was lined with wrinkles.

他的脸上都是皱纹.

《简明英汉词典》

All the members of the party have lined up behind the newly elected leader, even those who voted against him.

该党全体党员都支持这位新选出来的领袖, 甚至连那些曾经投票反对他的人也不例外.

《简明英汉词典》

You must condole the widow.

你必须去慰问这位寡妇.

期刊摘选

The troops lined up in parade formation.

部队排成阅兵队形.

《现代汉英综合大词典》

Strong cloth lined the trunk.

这箱子用结实的布作衬里.

《简明英汉词典》

The soldiers were lined up.

士兵列队站好.

《现代汉英综合大词典》

The crowds lined the street.

人群排列在马路两旁.

《简明英汉词典》

What shows are lined up for tonight's broadcast?

今晚广播安排了什么节目?

《简明英汉词典》

How many voters have lined up against the politician?

有多少选民反对那位政治家 呢 ?

《简明英汉词典》

The tailor lined my coat with silk.

裁缝用绸作我外衣的衬里.

《简明英汉词典》

People lined the streets to watch marathon.

人们夹道观看马拉松赛跑.

《现代汉英综合大词典》

The troops lined up and marched away.

军队排队开走了.

《现代英汉综合大词典》

The coat is lined with silk.

这件外套用绸子作衬里.

《简明英汉词典》

It's all lined up, let's go.

一切都准备好了, 咱们走吧!

《现代汉英综合大词典》

They've lined up some excellent entertainers for our show.

他们已组织了一批非常出色的演员来参加我们的演出.

《简明英汉词典》

The narrow lane wound through fields of wild flowers.

这条狭窄的小路蜿蜒穿过野花盛开的田野。

金山词霸

Spectators lined the scenic route, eagerly awaiting the parade from Dublin airport.

观众们排列在风景优美的路线上，热切期待从都柏林机场出发的游行。

金山词霸

Jars of homemade jam were neatly arranged on her wooden shelves.

自制的果酱罐整齐地摆放在她的木头架子上。

金山词霸

The narrow sidewalk was shaded by towering oaks and paved with red brick.

这条狭窄的人行道被高大的橡树遮蔽，铺着红砖。

金山词霸

The sergeant quickly organized the terrorists into a formation when the team arrived.

中士在队伍到达时迅速将恐怖分子组织成队形。

金山词霸