The undeniable linkage between the unemployment rate and crime is universally acknowledged.

失业率与犯罪之间不可否认的联系是普遍认可的。

金山词霸

New initiatives are underway to create a linkage that bridges these groups and financial institutions.

正在采取新的举措来建立一个连接这些团体与金融机构的纽带。

金山词霸

The two pacts show no formal linkage whatsoever.

这两份协定没有任何正式的关联。

金山词霸

He emphasized the absence of linkage between this matter and all Middle Eastern conflicts.

他强调此事与所有中东冲突之间不存在关联。

金山词霸

The study investigates the linkage between technological advancement and social change.

这项研究探讨了技术进步与社会变革之间的联系。

金山词霸

This section examines the linkage between technological advancement and social change.

本节探讨的是技术进步与社会变革之间的联系。

金山词霸

Form urban linkage, information to share, the examination with efficient movement passageway.

形成市区联动 、 信息共享 、 运转高效的审批通道.

期刊摘选

As an important part of mechanical dynamics, flexible linkage system has been studied by many scholars.

柔性连杆机构作为柔性机构的一种代表性机构, 吸引着许多学者在这方面进行研究.

期刊摘选

Fast growth was registered in industrial production with improved linkage between production and sales.

工业生产快速增长,产销衔接进一步改善.

期刊摘选

To disconnect linkage, remove retaining clip and pin ( store in a safe location for reinstallation ).

要断开联动装置, 就要拆卸夹子和销钉 ( 放在安全位置以便重新安装 ).

期刊摘选

Products'structures and linkage design.

进行产品的机械结构设计.

期刊摘选

Set up and maintain virtual build structure in TcAE, including process flow , mathdata linkage, etc.

搭建并维护虚拟装配的结构, 包括工艺流程, 数模关联等.

期刊摘选

Recently, the State Council approves Xiamen harbor to execute area harbor linkage again.

最近, 国务院又批准厦门港实行区港联动.

期刊摘选

The system platform establish the linkage between the network management center and management objects.

系统平台是指连接网管中心和被管对象、运行网管软件的平台.

期刊摘选

Implementing such a linkage is possible.

将贸易与气候协议联系起来是可能的.

期刊摘选

Breaks the linkage on externally linked scripts so that they once again become internal scripts.

打断与外部链接脚本的联系,使他们再次变为内部脚本.

期刊摘选

A genetic linkage map was constructed based on SSR markers.

基于微卫星标记建立了一个遗传连锁图.

期刊摘选

A town with a population of 100,000 contained church, schools and efficient railway linkage.

设计10万人的市镇,有教堂 、 中小学及幼稚园,并有便利的交通网络,由铁路所连接.

期刊摘选

We evaluate the consistency, innovation, linkage, usability and presentation of the design.

我们会评价一致性, 创新, 联系, 适用性和设计的呈现图.

期刊摘选

About the differenceand linkage between " detention " and " prohibition from leaving the port "

论 “ 滞留 ” 与 “ 禁止离港 ” 的联系与区别.

期刊摘选

Aminoin chitosan and carboxy on the surface of fiber form strong ionic linkage.

壳聚糖的氨基同纤维表面的羧基形成了牢固的离子键结合.

期刊摘选

Then the problems such as linkage control and the torque regulation are investigated.

就磁链控制,转矩估算和转矩调节几个问题分别进行了讨论.

期刊摘选

Western diplomats firmly reject any linkage in the proposal.

西方外交官坚决拒绝该提案中的任何关联。

金山词霸

Despite his firm stance, he refused to establish any linkage between this issue and other Middle Eastern conflicts.

他态度坚决，拒绝将此问题与其他中东冲突建立任何联系。

金山词霸

Unemployment is widely recognized to have a clear linkage with crime rates.

失业率被普遍认为与犯罪率存在明显联系。

金山词霸

The two agreements maintain no formal linkage.

这两项协议之间没有保持正式的关联。

金山词霸