The vehicle hit a bump, causing her to lurch suddenly forward.

车子撞上一个凸起，导致她突然向前一倾。

金山词霸

Henry gaped in shock, then suddenly lurched upright from his seat...

亨利震惊地瞪大眼睛，然后突然从座位上踉跄着站了起来。

金山词霸

The state government continues to lurch between financial emergencies, showing no indication of improvement.

州政府持续在财务紧急状况间跌跌撞撞，未见任何好转迹象。

金山词霸

The initial phase of international commerce negotiations has lurched unpredictably between optimism and gloom.

国际贸易谈判的初始阶段在乐观与沮丧之间难以预料地摇摆。

金山词霸

Certainly, you wouldn't leave a loyal friend to lurch when they're desperate for help?

你当然不会在忠诚的朋友急需帮助时弃之不顾吧？

金山词霸

Suddenly the car lurched forward and the coffee spilled over.

汽车突然向前一冲，咖啡洒了出来。

金山词霸

The woman lurched unsteadily down the dark alley.

那女人摇摇晃晃地踉跄着走进了黑暗的小巷。

金山词霸

(figurative)The company's performance continues to lurch between success and failure.

公司的业绩在成功与失败之间持续摇摆不定。

金山词霸

The boat gave a sudden lurch.

小船突然晃动了一下。

金山词霸

Her stomach gave a lurch when the plane took off.

飞机起飞时她的胃猛地一沉。

金山词霸

The unfortunate natives were left in the lurch.

倒霉的当地人就在危险时被舍弃不顾了.

辞典例句

The plane is shudder and lurch in the most terrifying manner.

飞机在震颤摇晃,其样子极为怕人.

期刊摘选

Tom quit his job, leaving his boss in the lurch.

汤姆辞职, 弃老板于艰难中而不顾.

期刊摘选

He got what he wanted and left me in the lurch as a scapegoat.

他倒称心如意了,却叫我一人背黑锅.

期刊摘选

Earthquake, the enemy of human happiness, is always lying at lurch.

地震, 这个人类幸福的大敌, 总是伺机作恶.

期刊摘选

The enemy of human happiness is always lying at lurch.

人类幸福的大敌总是伺机进行破坏的.

期刊摘选

Higher unemployment and rising bankruptcies could easily cause a vicious new downward lurch.

高失业率和不断增长倒闭率将会把美国经济引向下一个低潮.

期刊摘选

George quitted his job, leaving his boss in the lurch.

乔治辞职了, 使他的老板陷入困境.

期刊摘选

They will not leave you in the lurch.

他们不会在你有困难时袖手旁观的.

期刊摘选

The boat gave a lurch sideways towards the rocks.

小船突然向礁石一边倾侧.

期刊摘选

But with one small lurch he could break it.

可是只消鱼稍微歪一歪,就能把钓索绷断.

英汉文学 - 老人与海

Poor Sylvia got left in the lurch.

可怜的西而维亚在危难中被人遗弃了.

期刊摘选