Streaked with jade tones, the marbled soap mirrored refined malachite.

这款条纹状肥皂泛着碧绿色调，宛若精制的孔雀石。

金山词霸

The juiciness of the steak is often assured by its distinctive marbled appearance.

这块牛排的多汁口感通常由其独特的大理石纹路保证。

金山词霸

The marbled pattern on the ceramic vase gives it a unique, mottled appearance.

陶瓷花瓶上的大理石花纹赋予其独特的斑驳外观。

金山词霸

Lucy : are so many kinds of the stone, is it a piece of marbled meat?

这肉石还有不同品种呢,你看, 这是五花肉吧?

期刊摘选

Without clear information on nesting, it has been hard to estimate the population of marbled murrelets.

由于没有关于巢穴的确切资料, 很难估计带大理石条纹的小海鸭的数量.

期刊摘选

The three blocks, city, university, and town, marbled with innumerable streets.

老城 、 大学城 、 新城这三大块, 街道无数, 像大理石上密密麻麻的花纹一般.

期刊摘选

It features fine marbled meat where fat meat minutely blends with tender lean meat.

其特点是,脂肪细细地渗透进入柔软的瘦肉中,形成被称为霜肉的高品质牛肉.

期刊摘选

Blue Merle: predominantly clear , silvery blue , splashed and marbled with black.

三色: 黑色为主要色调,头部与腿部有大量黄褐色斑点.

期刊摘选

Blue Merle : predominantly clear , silvery blue, splashed marbled with black.

芸石色: 整体颜色以浅色为主, 银蓝色, 有黑色的斑点或花纹.

期刊摘选

European Union flags stand alongside Georgian ones in the marbled hallways.

大理石的门厅中,格鲁吉亚国旗周围欧盟旗帜林立.

期刊摘选

Brute mathematics predict the new species, known as the marbled crayfish, will outcompete the locals.

通过数学计算预测, 这种称为残酷的龙虾的新物种将很快消灭本地的龙虾.

期刊摘选

Each rectangle is a window that at the moment shows a realistically marbled doughnut.

每个矩形框都是一个窗口,此刻正显示着一幅逼真的大理石纹样环形图.

期刊摘选

One of their concerns is that the marbled crayfish's sexual cousins have caused havoc elsewhere.

其中的一个议题是这种凶残的龙虾的“表亲 ” 已经在某些地方造成了大破坏.

期刊摘选

Marbled grey nuance , supplied in kits of 2 mats.

灰色大理石色调, 供应的每个套件″2块垫子.

期刊摘选

The marbled fat in the meat ensures it stays tender.

肉中大理石花纹的脂肪确保它保持鲜嫩。

金山词霸