The inclination toward masochism is nevertheless consistently associated with aspects of sadism.

不过，受虐狂的倾向始终与施虐的某些方面相关联。

金山词霸

Having savored the Californian sunshine, enduring a British winter again seems like pure masochism.

享受过加州的阳光后，再忍受英国的冬天简直是一种纯粹的自我折磨。

金山词霸

You skipped the sunny beach to hike up that steep mountain? That's masochism!

你放弃了阳光海滩去爬那座陡峭的山？真是自虐！

金山词霸

To understand Wang's fiction, readers need to understand the relationship between sadism masochism.

想要理解王小波的小说, 必须首先理解虐恋情结.

期刊摘选

Hell! What a mass ! Are they masochism?

该死! 这么多! 他们是受虐狂么?

期刊摘选

I reckon you need to be into masochism to run marathons.

我觉得跑马拉松要有以苦为乐的精神.

期刊摘选

Masochism is for obtaining gratification or sexual arousal by having pain inflicted upon oneself.

自虐者通过给自身施加疼痛来获得满足或者性刺激.

期刊摘选

Mimi: [ sung ] No way to make a living, masochism s, pain, perfection, muscle.

无法谋生, 自虐, 痛苦, 完美主义, 肌肉痉挛,脊椎指压师,短暂生涯.

期刊摘选

Masochism comes in many varieties. Sleeping with a married man is one of them.

受虐狂有很多种表现方式, (以爱情之名)自愿给已婚人士当第三者是时下很流行的一种.

期刊摘选

There is even a Spiked Paduka used for masochism.

甚至有一种钉履用以自虐.

期刊摘选

Is in a daze is the most dangerous masochism lonely is worst hell Gu Ye!

发呆是最危险的自虐狂寂寞是最邪恶的地狱谷耶!

期刊摘选

Do I agree that masochism is a learned behavior?

我同意受虐是一种习得行为 吗 ?

期刊摘选

Once you've experienced the warmth of southern California, it takes a peculiar form of masochism to endure the harshness of a British winter.

一旦感受过南加州的温暖，再去忍受英国冬天的严寒就显得有些古怪的自虐了。

金山词霸

The tendency to develop masochism often coexists with a trace of sadism.

受虐狂的发展倾向常常伴随着施虐狂的痕迹。

金山词霸

Psychoanalysts tend to view sadism and masochism as stemming from childhood deprivation.

精神分析学家倾向于认为施虐狂和受虐狂是由于儿时缺乏关爱造成的。

金山词霸