It's merely a one-off; don't expect it to recur.

这只是一次性的；别指望它会重演。

金山词霸

The study indicated that such allergic reactions were primarily one-off occurrences.

研究指出这些过敏反应基本是单次性事件。

金山词霸

One-off monetary assistance.

一次性的资金援助。

金山词霸

a one-off opportunity

一次性的机会

金山词霸

It was merely a one-off; such a mistake will never occur in the future.

这只是一次性的；这样的错误以后绝不会再发生。

金山词霸

If you want a watermelon in winter you just buy one off the street.

如果你想在冬天吃西瓜,只要在大街上就可以买到.

期刊摘选

Write down 7 minor goals for the week tick one off day as you achieve it.

每周写下7个小的目标,每日完成一个删除一个.

期刊摘选

I need a cunning plan to pull this one off.

我需要一个巧妙的计划来完成这件事.

期刊摘选

You may be coming down with a virus or fighting one off.

你可能因病毒感染而病倒,或者正在抵抗.

期刊摘选

Styled by William Towns, the Aston Martin Bulldog was ultimately built as a one - off testbed.

威廉镇, 阿斯顿马丁犬自称为最终建成一个 小康 试验平台.

期刊摘选

Objective To study the appropriate time of replacing one off uric bag with indwelling catheter.

目的探讨留置导尿病人更换一次性集尿袋的最佳时间.

期刊摘选

Gregory would conduct a one-off interview with them and then manipulate them to turn against each other.

格雷戈里会与他们进行一次性的采访，然后操纵他们互相敌对。

金山词霸