The trail was overshadowed by a perilous cliff overhang at one particular section.

小径上方在某一处被一段危险的悬崖悬垂所笼罩。

金山词霸

The refurbished homes overhang a tranquil labyrinth of interconnected canals.

这些翻新过的住宅悬垂在一片宁静的纵横交错运河之上。

金山词霸

The group found refuge beneath a craggy overhang...

这群人在一处崎岖的悬垂岩体下找到了庇护...

金山词霸

Under the overhang extends a broad veranda.

在悬垂的屋檐下延伸着一个宽阔的阳台。

金山词霸

The pastry layers must overhang the rim as you brush melted butter between them.

酥皮层必须悬垂在边缘上方，同时在它们之间刷上融化的黄油。

金山词霸

The heavy branches overhang the narrow path.

沉重的树枝悬垂在狭窄的小径上方。

金山词霸

The bridge was shadowy and silent where cliffs overhang.

这座桥悬崖悬垂，阴暗寂静。

金山词霸

The balcony has an overhang to shield the windows from the sun.

阳台有悬挑部分，保护窗户不受阳光直射。

金山词霸

Efforts to manage the overhang of excess inventory.

努力管理过剩库存积压的措施。

金山词霸

Select the largest bar diameter having the smallest possible overhang.

选择柄径最大、悬臂最小的镗刀.

期刊摘选

It also needs inflation, to reduce the overhang of domestic debt.

它还需要通货膨胀, 籍以减轻国内债务的重负.

期刊摘选

The ammunition supply was tricky because the overhang hoists from being positioned close to the guns.

装在船体四周的火炮,由于炮位外伸,不易设计立式结构扬弹机,供弹困难.

期刊摘选

The mainland market is also facing another potential overhang of shares.

内地股市还面临着另一个潜在的股票威胁.

期刊摘选

The trees overhang the street to form an arch of branches.

树木突出于街道上面形成一道树枝的拱门.

期刊摘选

The granite walls overhang and bend forward above to meet one another, almost forming an arch.

花岗岩的墙伸出在上面向前弯曲相互衔接, 几乎形成一道拱门.

辞典例句

By default, characters are repositioned to avoid any overhang.

默认情况下, 将重新定位字符以避免任何延伸.

期刊摘选

But, sooner or later the overhang of monetary liabilities would undermine confidence in the key currency.

但货币债务的累积迟早会破坏人们对这一关键货币的信心.

期刊摘选

Overhang from the spindle to the pump to see, for clockwise rotation.

从主光轴外伸端向泵看, 为顺时针扭转.

期刊摘选

Use reference mark as described in 12 c to maintain correct overhang.

使用参考记号标记正确的超距.

期刊摘选

The overhang from Mr. Huang's woes may be less easy to escape.

黄光裕的困境带来的威胁可能没那么容易摆脱.

期刊摘选

Will the overhang of central bank gold drag the price down again?

那么央行所储备的大量黄金是否会将金价再次拉下来 呢 ?

期刊摘选

The projecting overhang at the lower edge of a roof.

位于屋顶的最低的边缘的上方的突出部分.

期刊摘选

Explores the design of balcony overhang dimensions in residence based on the whole year energy consumption.

摘要以建筑全年能耗为依据探索了居住建筑阳台宽度设计中的问题.

期刊摘选

The firm expects the overhang to last until 2012.

该公司预计这种局面将持续到2012年.

期刊摘选