Ornamental carpets with intricate patterns overlay the wooden floor.

木地板上覆盖着图案精美的装饰性地毯。

金山词霸

The woolen fabric, adorned with an overlay of golden and silver threads, shimmered with opulence.

这块羊毛织物装饰着金银丝线的覆盖层，闪烁着奢华的光泽。

金山词霸

A delicate silver overlay is evenly spread over the complete surface.

整个表面均匀地覆盖着一层精致的银质覆盖层。

金山词霸

A delicate overlay of snow blankets the iron railings.

铁栏杆上覆盖着一层精致的雪。

金山词霸

The unmistakable unease seemed to overlay the entire gathering.

一种明显的不安情绪似乎笼罩着整个聚会。

金山词霸

A fleeting surge of feeling briefly overlay all remaining perceptions.

转瞬即逝的情感涌动短暂地覆盖了所有残留的感知。

金山词霸

gold-plated silver

镀金银

金山词霸

The city was overlaid with traces of her past journeys.

这座城市处处都装点着她过往旅行的痕迹。

金山词霸

Overlay displaying temperature can be added above the chart.

可以在图表上方添加一层显示温度的透明膜。

金山词霸

A layer of plastic overlay

一层塑料覆盖层

金山词霸

Show the top overlay and select Browse Guide from the navigation menu.

资料显示最常见覆盖,并选择浏览指南从导航菜单中.

期刊摘选

A topic overlay network search ( TONS ) algorithm, P 2 P search mechanism based on topic partition, is presented.

提出一种基于主题划分的P2P搜索算法———主题覆盖网络搜索算法 ( TONS ) .

期刊摘选

Failed to load overlay from % 1 $ S.

从%1$S载入布局时失败.

期刊摘选

The programmer, on the other hand, must design and program the overlay structure properly.

在另一方面, 一个编程设计人员必须要设计和编制非常适宜的覆盖结构.

期刊摘选

Nickel plated overlay on backseat in stem hole to combat severe alkylation conditions.

在阀杆孔内的后座上镀镍,可应用在严酷的烃化环境.

期刊摘选

A novel overlay and playing system based on VFW method is presented.

基于VFW方法基础上,建立了一个视频叠加和播放系统.

期刊摘选

To prevent and cure reflect racking is the most important factor of asphalt overlay successful.

有效地防治反射裂缝是保证沥青革面成功的最重要因素.

期刊摘选

Select the red head shape and choose Overlay in the Transparency Palette.

选择红色的头部形状,并选择在重叠的透明度,调色盘.

期刊摘选

The overlay material results in a positive error, indicating excessive water vapor transmission.

试样覆盖将导致一个正向误差, 表示有额外的水蒸气透过.

期刊摘选

Best for the high overlay welding requirement for hardness, resistance to wear, abrasion, and erosion.

适用于硬度要求高, 耐磨损、耐腐蚀材料堆焊.

期刊摘选

Now decrease the opacity of the watercolor layer to and set its blend mode to Overlay.

现在将水彩图层的透明度减少到70%左右,将覆盖模式设置为混合模式.

期刊摘选

Change the layer type on Overlay.

将花花图层的类型设置为覆盖.

期刊摘选

Nowadays information old age, overlay of financial venture variable, the crisis appears nowhere is absent.

在如今信息大时代, 金融风险变量叠加, 危机似乎无处不在.

期刊摘选