英汉解释
英英解释
百科

网络词典 (beta)

paraphrase 隐藏摘要
演绎曲演绎曲paraphrase
释义soft spot; Achilles' heel...释义 (paraphrase)...多用于形容人或事的薄弱环节。
解释Paramount 重要的...paraphrase解释...Parcel 包裹
解义paraphrase 改写...paraphrase 解义...paraphrasia 语言失序
相关词条
paraphrase correctly
paraphrase this proverb
heresy of paraphrase
paraphrase de concert
与 paraphrase 相关的例句

- To compose a paraphrase.
进行意译 - To restate in a paraphrase.
以意译重述 - To express in different words; paraphrase.
说明用别的词表示;释义 - Paraphrase the following passage into two paragraphs.
把下面这一节文章意译成两段。 - The teacher amplified the sense by a paraphrase.
老师用转述释义的方法详述了它的意义。 - The reason why he took the trouble to write a paraphrase in modern chinese is explained in the Paraphrase which follows the poem.
他为什么要写白话意译,附在古诗后面的分行意译有所解释。 - Let me paraphrase what he said like this....
我来意译他说的话,就像是说…… - Of, relating to, or having the nature of paraphrase.
释义的,意译的属于、有关或有意译性质的 - Hence my wife insisted that I paraphrase it for them.
妻定要我译作语体散文,给他们看; - and finally, the Chaldaic paraphrase of Onkelos, which renders it, A wind coming from God blew upon the face of the waters.
最后翁格洛斯的迦勒底文的注释性翻译则作“来自上帝的一阵风吹在水面上”。



柯林斯