late Middle English: from Anglo-Norman French poun, from medieval Latin pedo, pedon- 'foot soldier', from Latin pes, ped- 'foot'. Compare with peonlate 15th cent. (as a noun): from Old French pan 'pledge, security', of West Germanic origin; related to Dutch pand and German Pfand