The August weather in this French region is truly pleasing...

这一法国地区八月的天气确实令人愉悦。

金山词霸

The landscape evokes a pleasing sensation of peace and joy.

这样的景色唤起一种令人愉悦的宁静与欢乐之感。

金山词霸

The colorful garden was pleasing to the eye.

这个五彩缤纷的花园令人赏心悦目。

金山词霸

The fresh flowers were pleasing to the senses.

这些鲜花令人赏心悦目。

金山词霸

She had a pleasingly warm smile.

她的笑容温暖，令人愉悦。

金山词霸

His poem has a pleasing rhythm.

他的诗有和谐的韵律.

《简明英汉词典》

Fragrant. Term applied to wines with pronounced and pleasing aroma.

芬芳的: 用于描述果香显著宜人的葡萄酒.

期刊摘选

The addition of flowers created a pleasing effect.

添加的花儿创造了一种愉快的氛围.

期刊摘选

There was a pleasing grace in the orderliness of their lives.

他们的井然有序的生活安详娴雅,令人非常愉快.

辞典例句

An even, consistent and pleasing color is always preferred over a mottled or striped appearance.

具有均匀 、 一致和令人愉悦颜色的音板总是更胜于杂色或有斑纹的音板.

期刊摘选

She has a pleasing shape.

她的身段很俊俏.

《用法词典》

The school layout is scientific . Its unique architectural style and the environment are pleasing and elegant.

学校布局合理, 建筑风格独特,环境温馨典雅.

期刊摘选

No idea in science survives because it is esthetically pleasing, mathematically elegant, or magnificently general.

在科学上,没有一种观念可以因为在艺术上可爱, 数学上优美, 或者因为有广泛的普遍性而长久存在.

辞典例句

Why do the Scottish find this village so pleasing?

为什么苏格兰人到这个村子来会如此高兴?

期刊摘选

Yes, Father, for thus it has been well pleasing in Your sight.

父啊, 是的, 因为在你眼中看为美的,本是如此.

期刊摘选

Johnson told me, with an amiable fondness , a little pleasing circumstance relative to this work.

约翰逊极亲热地告诉了我有关这部作品的一件小小的温暖往事.

辞典例句

There's no pleasing our teacher, he always grumbles about our work even when we've done our best.

没有办法取悦我们的老师, 他总是埋怨我们的学业不好,即使我们竭尽努力也不行.

《简明英汉词典》

Her singing has a special pleasing quality about it.

她的唱腔很有韵味.

《现代汉英综合大词典》

Visually the chair is very pleasing, but it's uncomfortable.

这椅子看上去很可爱, 但它并不舒服.

《简明英汉词典》

She is very pleasing waitress.

她是个很会讨顾客喜欢的女招待.

《用法词典》

This tune is not at all pleasing to the ear.

这个曲子真难听.

《现代汉英综合大词典》

You can stain the wood with this special liquid to give it a pleasing color.

你可以用这特制的液体染这块木料,使之看起来赏心悦目.

《简明英汉词典》

The food is pleasing to my taste.

这饭菜正合我的口味.

《现代英汉综合大词典》

Witnessing that some criminals retain a sense of morality brings solace.

目睹一些罪犯仍保有道德感带来慰藉。

金山词霸

Pleasing sounds are nice to listen to.

听着悦耳的声音令人愉快。

金山词霸

The landscape offers pleasing sensations to the senses.

这风景为感官带来愉悦的感受。

金山词霸