It is not reasonably practicable to offer her the original job back...

让她继续做原来的工作在情理上行不通。

柯林斯高阶英语词典

Teachers can only be expected to do what is reasonable and practicable.

教师只应该做合情合理而且切实可行的事。

柯林斯高阶英语词典

Given the constraints, here's a sentence that matches the structure and difficulty of the original:

We will implement the plan at the earliest practicable moment.

金山词霸

As soon as it is practicable to arrange the meeting, we will inform you.

一旦安排会议切实可行，我们会立即通知您。

金山词霸

Practicable solutions often require careful consideration of all possible options.

可行的解决方案通常需要仔细考虑所有可能的选择。

金山词霸

Practicable measures must be implemented to ensure environmental sustainability wherever feasible.

必须采取可行的措施来确保环境可持续性，只要条件允许。

金山词霸

[不可数名词]They remained skeptical about the practicability of the proposal.

他们对该提案的可行性仍持怀疑态度。

金山词霸

Practically speaking, we need a practicable solution by tomorrow.

实际上来说，我们明天就需要一个可行的解决方案。

金山词霸

Everything taken into consideration, her proposal seems more practicable.

一切都考虑进去, 她的建议似乎更切实可行.

期刊摘选

The article analyzes exist quality problems on national turbine welding diaphragm, also puts forward practicable methods.

针对国产汽轮机焊接隔板焊接质量存在的问题,分析产生问题的原因, 并提出解决办法.

期刊摘选

The experiment indicates that the method which is used in tide prediction is practicable and effective.

仿真实验表明这种方法具有有效的赤潮预测预警功能.

期刊摘选

He had to certify that restoration was both practicable and in the public interest.

他必须证实修复既可行又符合公众利益.

期刊摘选

Thus, some practicable suggestions on foreign trade policy are given.

在此基础上, 对我国的对外贸易政策提出切实的建议.

期刊摘选

Conclusion: With improvement of theory , algebra and relevant software , CPCR is a practicable multivariate regression method.

结论: 该方法也是一种可行的多元回归方法.

期刊摘选

The transactor thinks activating the atomic interaction the intact reactor is practicable.

办理人认为激活未受影响的反应堆内原子的相互作用是可行的.

期刊摘选

And the emulation experiments show that this method is valid and practicable.

计算机仿真试验的结果验证了该方法的有效性和实用性.

期刊摘选

Please weigh the above points and see if they are practicable.

以上几点意见是否可行,请酌定.

《现代汉英综合大词典》

The reliable assurance of CME is the scientific management and Organization practicable.

科学的管理,组织的落实是抓好继续医学教育的可靠保证.

期刊摘选

We hold the plan to be practicable.

我们认为这计划可行.

期刊摘选

Fifthly, a practicable robot teach method is discussed, and experiments are conducted.

第五, 提出了一种可行的机器人示教方案, 并进行了相关实验.

期刊摘选

We hold a sure card to be practicable.

我们认为万全之策是切实可行的.

《简明英汉词典》

Those fantastic ideas of his are just not practicable. don't be misled by them.

他的那些胡思乱想不可行. 不要被误导了.

期刊摘选