An ancient Chinese proverb states, 'The enemy of my enemy is my friend.'

一句古老的中国谚语说，“敌人的敌人是朋友。”

金山词霸

As a proverb says, books and friends should be few but good.

俗语说, 读书如交友,应求少而精.

期刊摘选

There is another English proverb, that is: " Where there is a will , there is a way . "

还有一个英语谚语是这样说的: where there is a will，there is a way (有志者, 事竟成).

期刊摘选

His ignorance is a proverb.

他的无知已成笑柄.

《现代英汉综合大词典》

This proverb is saying we have to let things go in their natural course.

这个成语说明,我们必须让事物沿着它们的自然进程发展.

期刊摘选

He gave a proverb Aa bitten from snake will be careful from the rope shadow.

他说了一句谚语:“一朝被蛇咬,十年怕井绳”.

期刊摘选

A proverb distils the wisdom of ages.

谚语是许多世纪智慧的精华.

辞典例句

Anna: Which old English proverb?

安娜: 哪则古老的英国谚语?

期刊摘选

And because our beliefs influence our experience, others sometimes do take that proverb ial mile.

因为说我们的信念影响着我们的经历, 有时别人还真的会要那一里.

期刊摘选

Just as a proverb says, one should always for a rainy day.

临摩:正如一句谚语所说的, “机会只给那些有准备的人. ”

期刊摘选

Unfortunately, there is a proverb which says that'red is either altogether good or altogether bad.'

不幸的是, 在我们那儿有句谚语,叫做‘脸蛋儿长得俊,不是好到极点,就是坏到透顶. ’

期刊摘选

Finally, I always liked this proverb: You can catch more honey than with vinegar.

最后, 我最喜欢“宽容比尖刻更吸引人”这个谚语.

期刊摘选

A proverb never stale in thrifty mind.

睿智者视谚语千古不朽.

期刊摘选

A proverb is the wisdom of men and the wit of one.

谚语是众人的智慧,也体现个人的机智.

辞典例句

There is a proverb that says, A friend in need is a friend indeed.

有句谚语说: 患难见真情.

期刊摘选

As the proverb goes, time is money.

俗语说, 时间就是金钱.

《简明英汉词典》

His punctuality is a proverb.

他严守时间是有名的.

辞典例句

An English proverb says that time is money.

英国有句谚语说,时间就是金钱.

期刊摘选

And ballad and proverb itself manifested the secularity and variety.

而谣谚本身则表现出世俗性和多样性.

期刊摘选

" Practice makes perfect. " is a proverb.

“ 熟能生巧 ” 是一句谚语.

《简明英汉词典》

The proverb History repeats itself, first recorded ( in English ) in 1561.

这谚语,历史总重演, 首次记录 ( 英文 ) 在1561年.

期刊摘选

Your proverb is apt, dear Edward.

你那句谚语说得恰如其分, 亲爱的爱德华.

辞典例句

This is a proverb and you ought to stick it down and learn it by heart.

这是条谚语,你得把它抄下来记熟.

《简明英汉词典》

I made sackcloth also my garment; and I became a proverb to them.

11我拿麻布当衣裳. 就成了他们的笑谈.

期刊摘选

Don't you know the old proverb?'save your breath to cool your porridge !'

多吃饭,少开口:你们不晓得这句老 古话 么 ?

子夜部分

Study hard and play hard is an old proverb, but It'still makes sense.

努力学习,尽兴玩乐是一句古老的谚语, 但今天它依然有意义.

期刊摘选

Does Your Dog Know the Proverb?

每日一笑(1.3)——你的狗知道 吗 ?

期刊摘选

The proverb is the creation of masses and it has condensed's wisdom and experience.

谚语是人民群众创造的,反映了人民的智慧和经验.

期刊摘选

He shared an ancient proverb that advises being a good neighbour and not harboring ill will.

他分享了一句古老的谚语，建议做一个好邻居，不要怀有恶意。

金山词霸

An ancient Arab proverb states, "The friend of my friend is my ally."

一句古老的阿拉伯谚语说，“朋友的朋友是盟友。”

金山词霸