It is wise to maintain a fairly consistent exercise routine while dieting.

在节食期间保持相当稳定的运动习惯是明智的。

金山词霸

Parents must focus on their careers, yet this proves challenging with toddlers.

父母必须专注于自己的事业，但有了幼儿就很难做到了。

金山词霸

That seems a useless approach to managing your team.

这似乎是管理你团队的一种无用的方法。

金山词霸

After all, who better to trust than your own instincts?

毕竟，除了自己的直觉还有谁更值得信任呢？

金山词霸

"But Michael, it's not that straightforward," Harrison argued in a steady tone.

“但是，迈克尔，事情并非那么直接，”哈里森语气平稳地争辩道。

金山词霸

A lasting solution can only be achieved through meditation, therapy, or specialized training.

只有冥想、治疗或专业训练才能获得持久的解决方案。

金山词霸

You need to understand the situation and where to set boundaries.

你需要了解情况并设定界限。

金山词霸

You may consider the task quite simple. It is not.

你可能认为这项任务很简单。其实不然。

金山词霸

I'm tired of seeing articles featuring the Clintons in financial controversies.

我厌倦了看到涉及克林顿家族财务争议的文章。

金山词霸

It's challenging enough without complicating the matter with politics.

即使不把政治牵扯进去，这个问题也已经够有挑战性的了。

金山词霸

It is, nevertheless, essential at times to operate beyond these limits.

然而，有时候在这些限制之外也需要运作。

金山词霸

Reflecting aids to the extent that it enables you to correct your faults.

反思的作用在于它能让你纠正自己的错误。

金山词霸

Stay with a career that constantly engages you, and continue it.

坚持一份能持续吸引你的事业，并继续下去。

金山词霸

It is frequently quite difficult to contrast urban and rural lifestyles.

城市和乡村生活方式之间常常很难作对比。

金山词霸

If collaboration is the necessary path to success, then, agreed.

如果协作是通往成功的必要途径，那就同意吧。

金山词霸