Unreservedly, I'd advocate for this approach without a single qualm.

我会毫不犹豫地支持这个方法，没有丝毫顾虑。

金山词霸

She wondered if her husband could commit murder, but mentioned the idea without a qualm.

她怀疑丈夫是否会犯下谋杀罪，但提出这个想法时没有丝毫的不安。

金山词霸

She diligently saved money and therefore felt no qualm about purchasing the expensive dress.

她一直勤俭节约，因此对于购买那条昂贵的裙子，她毫无疑虑。

金山词霸

He felt the flowing qualm spread over him.

他觉得那股疑惧涌遍全身.

期刊摘选

The doctor seemed seized with a qualm of faintness.

博士显得好象一阵眩晕发作.

辞典例句

They never know that exam make us qualm and dissatisfaction.

他们永远也不会知道,考试令我们感到忐忑不安及不满.

期刊摘选

Hurstwood suffered a qualm of body as the car rolled up.

当电车开上前时,赫斯渥浑身感到一阵不安.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Lastly she arrived at the tresses and felt a qualm of disgust.

最后,她看到提到头发的那一句,心里觉得一阵恶心.

辞典例句

He felt a qualm in his stomach, and it was more in memory of his loneliness.

想到了很多以前的孤独生活, 他感到很不安.

期刊摘选

A soft qualm regret, flowed down his backbone, increasing.

淡淡的疑惧,悔恨之情, 顺着他的脊骨往下串.

期刊摘选

Did she suspect her husband of murder? She uttered the accusation without a qualm.

她怀疑丈夫犯下了杀人罪吗？她提出指控时毫无不安。

金山词霸