The ministry aims to prevent any redundancy through voluntary measures.

该部旨在通过自愿措施防止任何裁员。

金山词霸

Numerous banking staff members confront redundancy when financial institutions implement cost-cutting measures.

金融机构实施成本削减措施时，大量银行员工面临裁员。

金山词霸

The company had no choice but to allocate £472 million for redundancy payments due to workforce reductions.

该公司不得不因员工裁减而拨出4.72亿英镑用于裁员补偿。

金山词霸

Many skilled employees are fearing redundancy due to automation.

许多技术娴熟的员工因自动化而担忧失业。

金山词霸

She decided to accept voluntary redundancy after many years of loyal service.

她决定在多年忠诚服务后接受自愿裁汰。

金山词霸

Natural speech often involves redundancy (= unnecessary repetition of words to convey meaning).

自然的言语常常包含冗余（=不必要的重复用词来表达意思）。

金山词霸

Sixty workers at a clothing factory face redundancy because the firm is relocating.

由于公司搬迁,服装厂有60名工人面临裁汰.

《简明英汉词典》

The staff now face the grim prospect of redundancy.

全体职员现在面临著差到不能再差的裁员前景.

期刊摘选

Its major features are small size, simple, functional redundancy is not.

它主要的特点是体积小, 简单, 功能不冗余.

期刊摘选

The method of news sentence extraction, sentence importance calculation and redundancy reducing is introduced.

介绍了句子抽取方法 、 句子重要度计算、句子冗余减小方法.

期刊摘选

Many companies have to pass the one to get out of decay · to avoid redundancy.

很多公司都想通过出卖自己来摆脱衰退的噩运.

期刊摘选

There is also data redundancy in XML databases.

XML数据库中同样存在数据冗余.

期刊摘选

It'simplifies the vehicle files design process; do away with the redundancy information.

简化了车辆档案设计流程, 去除了冗余信息.

期刊摘选

The scheme of the P 2 P persistent redundancy storage is an important issue in current research areas.

大规模P2P稳固冗余存储方案是当前存储研究领域的研究热点.

期刊摘选

Redundancy notices have been sent to 200 workers.

200名工人接到了裁员通知.

《简明英汉词典》

Companies that employ more workers for less time also gain from the resulting redundancy, she asserts.

那些聘用了更多工人短时间工作的公司同样获得了实际的的利润, 她声称.

期刊摘选

Finally, it analyzes the consistency, completeness and redundancy of emotion knowledge acquired.

对获取后的情绪知识存在的一致性 、 完备性和冗余性问题进行了分析.

期刊摘选

The threat of redundancy was suddenly removed.

裁员的威胁顿时消除了.

《简明英汉词典》

This system adopts dynamic redundancy structure, using software switch hardware redundancy system waiting and in function.

该系统采用动态冗余结构, 通过软件方法实现硬件冗余系统待命状态与投入运行状态的自动切换.

期刊摘选

John had purchased unemployment insurance, but when he filed a claim for compensation, his payment was denied.

约翰购买了失业保险，但当他提出索赔申请时，付款被拒绝了。

金山词霸

The company's redundancy plan required a payment of £472 million to affected employees.

该公司的裁员计划需要向受影响的员工支付4.72亿英镑的补偿款。

金山词霸

The company announced a redundancy plan, and I successfully negotiated a fair compensation package.

公司宣布了裁员计划，我成功协商了一个公平的补偿方案。

金山词霸

"Early retirement" is nowadays nearly a euphemism for redundancy in most cases.

现在“提前退休”在大多数情况下几乎是裁员的委婉说法。

金山词霸