He was often caustic and mocking, or flew into rages.

他常常讽刺或挖苦人，有时又会大发雷霆。

柯林斯例句

This put me in mind of some-thing Patrick said many years ago.

这使我想起多年前帕特里克曾说过的话。

柯林斯例句

She retained a number of copies for further annotation.

她保留了许多副本以便作进一步的注解。

柯林斯例句

His comments are bound to add fuel to the debate.

他的话必将为争论推波助澜。

柯林斯例句

He made his comments at a news conference in Amsterdam.

他在阿姆斯特丹的记者招待会上发表了意见。

柯林斯例句

"It's not an agreeable state of affairs," concurs Heitham.

“目前的事态并不令人满意。”海瑟姆赞同道。

柯林斯例句

Men were standing around, swilling beer and occasionally leering at passing females.

男人们吊儿郎当地站着，大口大口地喝着啤酒，偶尔还对着路过的女性猥亵地笑。

柯林斯例句

Drew made some remarks to nobody in particular and said goodbye.

德鲁说了一些不针对任何人的话就告辞了。

柯林斯例句

On reflection, he says, he very much regrets the comments.

经过反省，他说自己对所作的评论感到非常后悔。

柯林斯例句

He managed to lighten the generally lifeless debate at times.

他让这场总体很沉闷的辩论时不时迸出了些火花。

柯林斯例句

He is a witty man, and an inspiration to all of us.

他机智风趣，鼓舞激励着我们所有人。

柯林斯例句

Do not talk disparagingly about your company in public.

不要公开诋毁你的公司。

柯林斯例句

I am astounded at the comments made by the Chief Superintendent.

主管的评语让我大吃一惊。

柯林斯例句

She was a real one for flirting with the boys.

她是个情场高手。

柯林斯例句

Mr Black went for the jugular, asking intimate sexual questions.

布莱克先生直攻要害，问起了性方面的隐私问题。

柯林斯例句