The historic buildings are undergoing a careful and systematic renovation process.

这些历史建筑正在接受细致而有条不紊的翻新过程。

金山词霸

The lower levels of the two modest houses underwent a thorough renovation.

这两栋朴素房屋的底层经过了全面翻修。

金山词霸

They hired a team to handle the conversion and renovation of the loft in their old house.

他们雇了一个团队来处理旧房子里阁楼的改造和翻新。

金山词霸

The residence seems desolate after our children left, prompting us to arrange a thorough home renovation.

这所住宅在我们的孩子离开后显得荒凉，促使我们安排一次彻底的房屋翻新。

金山词霸

The school is in need of renovation.

这所学校需要翻新。

金山词霸

I hate when unskilled workers botch the renovation of my home.

我讨厌不熟练的工人把我的家装修得一团糟。

金山词霸

The hotel's renovation marks its rebirth into a modern establishment.

这家酒店的翻新标志着它重生成一家现代化企业。

金山词霸

The cinema will reopen next week after the renovation.

电影院修缮后,将于下星期开业.

《现代英汉综合大词典》

The museum was closed for renovation.

博物馆因翻修而闭馆了.

《简明英汉词典》

After renovation the unit runs smoothly , thus attaining the objective.

改造后,装置运行平稳, 达到了目的.

互联网

The tower was closed for renovation, but the entrance door was ajar.

它的塔楼因修理而关闭, 但是入口处半开着.

互联网

He underestimated the work that went into the renovation.

他低估了创新工作.

互联网

If we persist in persist in reform and renovation.

坚持变革创新,理想就会变为现实.

互联网

The principle and process of rapid renovation were introduced.

介绍了快速修复的原理及工艺过程.

互联网

Technological renovation of the air - conditioning system in Nanchang Cigarette Plant was introduced.

介绍了南昌卷烟厂 空调系统 技术改造的情况.

互联网