She is currently composing a sequel to the renowned novel "Rebecca" by Daphne du Maurier.

她目前正在为达夫妮·杜穆里埃的著名小说《蝴蝶梦》撰写续篇。

金山词霸

Richard Chamberlain has confirmed his participation in the sequel to 'The Thorn Birds'.

理查德·张伯伦已确认参演《荆棘鸟》的续集。

金山词霸

The police confirmed the violent protest was a sequel to yesterday's nationwide strike...

警方证实这场暴力抗议是昨天全国大罢工的余波。

金山词霸

The detentions occurred as a direct sequel to the investigations, demonstrating their immediate impact.

这些拘留行动是调查的直接后续，显示出其即刻的影响。

金山词霸

An unexpected sequel to the story emerged during the final chapter.

这个故事在最后一章出现了一个意想不到的后续。

金山词霸

This movie is a sequel to The Graduate , and is directed by Rob Reiner.

本片由劳勃?雷纳执导, 是《华业生》续集.

常春藤生活英语杂志-2006年3月号

Do you still remember the tender couple? The following story is the sequel comic strip!

还记得那对温柔的情侣 吗 ?以下是他们的故事续集!

期刊摘选

The matter did not end there; there was a sequel to it.

事情并没有就此结束, 还有下文哩.

期刊摘选

The sequel to this novel is eagerly anticipate by many readers.

许多读者都热切地期待着这本小说的问世.

期刊摘选

Would you like to see the sequel to this movie?

你想看这部电影的续集 吗 ?

期刊摘选

The affair had a strange sequel.

这一事件的结局很奇怪.

《简明英汉词典》

The sequel in this novel is now in stock in all major bookstores.

这部小说的续集现在在各大书店都有出售.

期刊摘选

The common etiologies of tardy ulnar palsy include impingement and constriction, traumatic sequel and neoplasms.

尺神经压迫之病因包括:神经受外物压迫 、 外伤后遗症及肿瘤因素.

期刊摘选

Whether Captain Turnbill or I were right, remains to be proved sequel.

究竟是''.'特'.''''.'恩'. ''比船长对还是我对, 尚待日后加以证实.

期刊摘选

The studio would like to star her in a sequel to last year's hit.

电影公司想让她在去年那部成功影片的续集里担任主角.

期刊摘选

This hit drama will have a sequel soon.

这部热播剧要拍姐妹篇了.

期刊摘选

The rumour is that there is a sequel to the movie in the works, although this has not been confirmed.

传言说正在计划拍摄这部电影的续集, 但并未得到证实.

《简明英汉词典》

What might be the sequel to the surprise summer hit : The Incredible Rising Stock Market?

于股市难以置信地上涨这幕夏季大戏而言,它的结局将会怎样?

期刊摘选

The immediate sequel to the price rises was uprisings across the country.

涨价的直接后果就是遍及全国的抗议浪潮.

《简明英汉词典》

You'll fight battles in the great outdoors in this upcoming sequel to Medieval: Total War.

你会在中世纪: 全面战争的续作中,在漂亮的室外场景里展开作战.

期刊摘选

I love doing sequels, But this is my favourite sequel.

我喜欢拍续集, 但是这次无疑是我最爱的续集.

期刊摘选

Famine is often the sequel to war or drought.

饥荒往往是战争或干旱造成的.

期刊摘选

Memories Off : 2 nd is a sequel to the acclaimed love adventure Memories Off.

MemoriesOff:2nd 是广受好评的恋爱冒险游戏MemoriesOff的续作.

期刊摘选

Some important new characters appear in the sequel.

在续篇中出现了一些重要的新人物.

《简明英汉词典》

This story is sequel to the 1996 box ? office blockbuster, " 101 Dalmatians. "

该片是1996年票房巨片《101只花斑狗 》 的续集.

期刊摘选

Famine has often been the sequel of war.

战争的结局往往导致饥荒.

期刊摘选

20 th Century Fox decided that the movie Ice Age needed a sequel.

二十世纪福斯影片公司决定开拍续集.

常春藤生活英语杂志-2006年4月号