They obtain their diplomas by slogging through an intensive 11-month curriculum.

他们通过苦熬完成长达11个月的密集课程拿到了文凭。

金山词霸

With unwavering commitment, she has been tirelessly slogging through demanding ballet rehearsals since childhood.

她从小就以坚定不移的毅力，不知疲倦地投入严苛的芭蕾排练。

金山词霸

After a relentless slog, I eventually obtained the financial backing required, even though the journey was exhausting.

经过不懈的艰苦努力，我终于得到了所需的资金支持，尽管这段历程令人精疲力竭。

金山词霸

Despite the long hours of slog, there's hardly any achievement to display.

长时间的苦干却几乎没有任何成果可以展示。

金山词霸

The exhausted hikers continued to slog through the thick mud on the treacherous slope.

疲惫的徒步者不得不在险峻的斜坡上艰难跋涉穿过厚厚的泥浆。

金山词霸

Exhaustion makes Melissa slog through the supermarket by herself.

疲惫让梅利莎独自艰难地在超市里穿行。

金山词霸

Trudging through dense heather and prickly bracken made the ascent to the hilltop an exhausting slog.

穿过茂密的石南和多刺的欧洲蕨，使登上山顶成为一次疲惫的跋涉

金山词霸

Determined athletes slog relentlessly in their quest for supremacy.

决心坚定的运动员们为了追求至高地位而不懈拼搏。

金山词霸

He's been slogging through that difficult project for months.

他埋头苦干那个困难的项目已有好几个月了。

金山词霸

She slogged through the dense forest for hours before finding the trail.

她艰难地在茂密的森林中跋涉了几个小时才找到小路。

金山词霸

He decided to slog through the muddy path despite the heavy rain.

他决心冒雨艰难跋涉穿过那条泥泞的小路。

金山词霸

I've been slogging through the piles of paperwork all morning.

整整一上午，我一直在埋头处理成堆的文件。

金山词霸

Finishing the project required six weeks of relentless slog.

完成这个项目需要六周不懈的艰苦努力。

金山词霸

It took a real slog to finish the marathon.

完成马拉松真是一段漫长而艰难的过程。

金山词霸

The two teams will slog it out for second place.

这两个队将争夺第二名.

期刊摘选

I slog my guts out and get paid only a hundred pounds a week.

我工作非常努力,但每星期只有100英镑的报酬.

期刊摘选

We know that seniority, especially in finance, is a long, hard, unglamorous slog.

我们知道,晋升至高管职位 —— 尤其是在金融业 —— 是漫长 、 艰难而乏味的旅途.

期刊摘选

But most choose to slog unhappily on with their sham and desolate unions.

但是大部分还是选择继续她们伪装和不幸的婚姻.

期刊摘选

Marking the exam papers was quite a slog.

评阅试卷是很辛苦的工作.

辞典例句

Still Captain Buller broke a window in the Kildare street club with a slog square leg.

然而主将布勒朝左方的外场守场员猛击出一个长球,竟把基尔达尔街俱乐部的玻璃窗给打碎了.

期刊摘选