1.
ADJ-GRADED
(眼神、表情或话语)会意的,心照不宣的 A sly look, expression, or remark shows that you know something that other people do not know or that was meant to be a secret.
-
His lips were spread in a sly smile...
他心照不宣地咧嘴一笑。
-
He gave me a sly, meaningful look.
他心照不宣地看了我一眼,意味深长。
slyly
-
Anna grinned slyly.
安娜会意地咧嘴笑了。
- Adjective
-
1. marked by skill in deception;
- 1. Brooks is a sly dog.
- 布鲁克斯是一个狡猾的人。
来自《简明英汉词典》
- 2. He cast a sly glance at his bridge partner.
- 他向桥牌搭档使了个会意的眼色。
来自《简明英汉词典》
- 3. He is a sly dog.
- 他是一个狡猾的家伙。
来自《现代英汉综合大词典》
- 4. However sly a fox may be, it is no match for a good hunter.
- 狐狸再狡猾也架不住好猎手。
来自《现代汉英综合大词典》
- 5. I was ready to sly out the alley door.
- 我准备从那边小门溜出去。
来自《现代英汉综合大词典》
- 6. I've tipped you a wink or signalled to you on the sly many times, but before you took the hint others had already noticed.
- 我多次向你使眼色, 又给你递暗号, 别人都明白了,你却没有反应。
来自《现代汉英综合大词典》
- 7. People consider foxes as clever but sly animals.
- 人们认为狐狸是既聪明又狡猾的动物。
来自《简明英汉词典》
- 8. She picked up the new nylon umbrella on the sly.
- 她顺手牵羊拿走了那顶新尼龙伞。
来自《现代汉英综合大词典》
- 9. Some boys smoke on the sly.
- 有些男孩子暗地吸烟。
来自《现代汉英综合大词典》
- 10. Some officials claimed to unhook connections with the companies but still maintained close ties on the sly.
- 某些干部口称已跟公司脱钩,可暗中仍然保持联系。
来自《现代汉英综合大词典》
- 11. That sly guy stole the cake while the cook's back was turned.
- 那狡猾的家伙趁厨师转过身把蛋糕偷走了。
来自《现代英汉综合大词典》
- 12. The sly fox nimbly eluded the dogs.
- 那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗。
来自《现代汉英综合大词典》
- 13. You can't trust him; he's a sly old fox.
- 你不能相信他,他是一只狡猾的老狐狸。
来自《简明英汉词典》


