They descended the staircase side by side.

他们并排走下楼梯。

金山词霸

The blind man felt along the wall for the staircase.

那位盲人沿墙摸索着找楼梯.

期刊摘选

Next to the building entrance, a staircase rises to the seating area above.

紧挨着建筑物入口, 楼梯直至阁楼的座位区.

期刊摘选

Generally, fire exit doors lead to staircases. Enter the staircase and close the door behind you.

一般疏散通道均通往楼梯间, 请步入楼梯间并关上防火门.

期刊摘选

She walked lightsomely down the long staircase.

她沿着长长的楼梯轻快地走了下来.

期刊摘选

This paper proposes a new model for image decomposition to achieve staircase reduction.

提出一种减少阶梯现象的图像分解模型.

期刊摘选

With the increasing of energy conservation design standard, the thermal designs of staircase are further strengthened.

随着节能标准的不断提高, 楼梯间的热工设计也进一步加强.

期刊摘选

They followed him out of the nursery and along the corridor to the staircase.

他门跟着他走出育儿室,穿过走廊来到楼梯口.

辞典例句

Two methods of changing staircase shaft into elevator shaft in building renovation are introduced.

介绍建筑物改造中将楼梯井改造成电梯井的两种方法.

期刊摘选

Anything does not want to do, next staircase, also for will fall the leg!

什么都不想做, 下个楼梯, 也会把腿给摔了!

期刊摘选

A light step on an adjoining staircase arrested my attention.

邻近的楼梯上传来轻轻的脚步声,勾住了我的注意力.

辞典例句

This staircase leads up to the roof.

楼梯一直通往楼顶.

期刊摘选

Footsteps on the staircase interrupted his train of thought.

楼梯上传来脚步声,打断了他的思路.

《简明英汉词典》

He plunged down the well of the staircase and beat his brains out.

他从楼梯口跳下,头部受到猛烈撞击.

期刊摘选

On the staircase he met Signor Pastrini.

他在楼梯上遇到了派里尼老板.

期刊摘选

The corridor is terminated with a staircase.

走廊末端是楼梯.

期刊摘选

Please go up the staircase on the right.

请从右边楼梯上去.

辞典例句

There was a room with a portrait of a king, and a big staircase.

那里有个大房间,挂着一张国王的像, 有个大楼梯.

电影对白

Ravitch persistently cried in the black, frozen staircase.

拉维奇在漆黑, 冰冷的楼梯间,一直哭号着.

辞典例句

Where are the emergency exit and staircase?

紧急出口及楼梯在哪儿 呢 ?

期刊摘选

The main spiral staircase depicts a rhythmic ribbon that ascends to attic space.

主旋转楼梯像一条螺旋上升的缎带将空间引向顶楼.

期刊摘选

Staircase stubble shall be reserved, if necessary, for bricklaying break or rework.

砌砖中断或返工拆砖而必须留茬时,应留成阶梯形的斜茬.

期刊摘选

The elegant lady gracefully descended the grand staircase in the historic mansion.

那位优雅的夫人从历史悠久的宅邸中宏伟的楼梯上款款而下。

金山词霸

She held fast to the staircase as she climbed it cautiously.

她紧紧地抓着楼梯，小心翼翼地爬上去。

金山词霸

She recognized the familiar sound of his footfall echoing on the staircase.

她辨认出他那熟悉的脚步声在楼梯上回响。

金山词霸

He led her down a dimly lit staircase to a cramped basement.

他领着她走下昏暗的楼梯，来到一间狭窄的地下室。

金山词霸

The firemen quickly descended the crumbling staircase before it collapsed completely.

消防队员迅速走下摇摇欲坠的楼梯，以免它完全倒塌。

金山词霸

She dashed to the staircase and descended swiftly, leaping over multiple steps.

她冲向楼梯，迅速下降，跨过多级台阶。

金山词霸

The stone staircase spiraled upward against the exterior of the dwelling.

石制楼梯沿着住宅的外侧盘旋而上。

金山词霸