In a daring stunt to promote the movie, he crashed his car into an oncoming truck.

为了给电影制造噱头以吸引眼球，他把汽车猛地撞向一辆迎面而来的卡车。

金山词霸

Sean Connery insisted on doing his own stunt scenes for authenticity in his new film.

肖恩·康纳利为了新片的真实性，坚持亲自完成特技场景。

金山词霸

His heart condition may stunt his growth, but it only mildly impedes his overall progress.

他的心脏问题可能会阻碍他的发育，但只是轻微地妨碍了他的整体进步。

金山词霸

Skyrocketing borrowing costs are likely to stunt the expansion of the economy.

飙升的借贷成本可能会抑制经济的扩张。

金山词霸

The era when they used intricate stunt tactics to gain notoriety has passed.

他们利用复杂的噱头策略来赢得恶名的时代已经过去。

金山词霸

I'm fed up with his reckless and foolish stunt.

我受够了他那个鲁莽而愚蠢的特技。

金山词霸

Don't you ever try such a dangerous stunt again!

你别再尝试这么危险的把戏了！

金山词霸

Harsh weather can stunt the growth of crops and trees.

恶劣的天气可能会阻碍庄稼和树木的生长。

金山词霸

His failure did not stunt his ambition.

失败并未挫伤他的雄心。

金山词霸

Climbing up the church tower a fine publicity stunt.

攀登教堂钟楼是“绝妙”的宣传性噱头.

期刊摘选

And now, go in circles! Look at this stunt!

现在围成圆圈! 看看这个特技!

期刊摘选

Mulberry mosaic stunt disease is one of the main prevention diseases in silkworm industry.

桑花叶萎缩病是桑树被检测的主要疫病之一.

期刊摘选

MTV: What was the stunt work like in those scenes?

那几场变身的戏里所运用的特技是怎样的?

期刊摘选

A monster truck displays its brute power at a stunt rally in Bloomsburg, Pennsylvania.

在宾夕法尼亚州的布卢姆斯堡,一辆大脚卡车正在一场特技拉力赛上展示其猛兽般的力量.

期刊摘选

Now that a doubt, is a publicity stunt.

现在,毫无疑问这是一种宣传伎俩.

期刊摘选

The large presence of stunt scenes in movies is a good example.

电影中大量的特技镜头就是最好的例子.

期刊摘选

Critics argue this stunt is hostile to the Catholic Church.

批语家指出这样的惊人表演是对天主教堂的不敬重.

期刊摘选

He and the stunt coordinator, Nick Gillard , were kind of my soul mates on the film.

在这部影片里,他和特技协调人尼克·吉拉德有点类似于我的精神伙伴.

期刊摘选

Jones was charged with illegally performing a stunt and could be fined US $ 10, 000.

琼斯被控违法进行惊人表演,并有可能被罚款$10, 000美元.

期刊摘选

Some people think Rockefeller started giving away dimes a publicity stunt to improve his image.

有人认为,洛克菲勒只是为了改善自己的公众形象,布施一点点小钱,装装样子而已.

期刊摘选