Emerging indications of an economic revival have barely surfaced.

经济复苏的初现迹象几乎尚未浮现。

金山词霸

Flushed with embarrassment, Amy sensed the heat rising in her face as the memory surfaced.

回忆涌上心头时，埃米感到一股热流涌上面颊，窘迫得满脸通红。

金山词霸

Self-service cash machines initially surfaced in the 1970s.

自助现金取款机最初在20世纪70年代问世。

金山词霸

Troubles had surfaced early, which certainly didn't augur positively for the future.

麻烦早已浮现，这显然对未来不是好兆头。

金山词霸

They surfaced the walls of the house with cement.

他们在房子的四壁抹上一层水泥.

《现代英汉综合大词典》

A submarine surfaced outside the harbor.

潜水艇在港外浮到水面.

《现代英汉综合大词典》

The glass-surfaced tables are fitted to ensure an entirely flat workspace.

这些玻璃表面的桌子被安装以确保完全平坦的工作空间。

金山词霸

She hesitated to call him "vulnerable," yet the word unexpectedly surfaced in her thoughts.

她犹豫是否该称他为“脆弱的”，可这个词却意外地浮现在她的脑海中。

金山词霸

She playfully pushed Mark into the pool, laughing as he surfaced like a duck.

她顽皮地把马克推进水池，看着他像鸭子一样浮出水面时大笑。

金山词霸

The article then presented a series of scandalous rumors that have surfaced in newspapers over the past two years.

文章接下来列举了过去两年间报纸上出现过的一连串丑闻传言。

金山词霸

The Kleppe test surfaced again in an unexpected context.

克莱珀一案的检验方法在一种未曾预料的情形中又一次出现.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

When he was pressed to the wall, his romantic streak surfaced.

当他被逼得走投无路时, 他略带浪漫色彩的气质就会表现出来了.

辞典例句

The ship was stopped by a surfaced submarine.

那艘船被一浮出水面的潜水艇拦住了.

辞典例句

Briefly, a flash of Miles Eastin's former spirIt'surfaced.

刹那间, 迈尔斯·伊斯汀从前的 气慨 又闪了一闪.

辞典例句

He finally surfaced at midday.

他终于在中午时醒过来了.

辞典例句