Gliding with grace, avian creatures harness rising warm air to climb toward the heavens.

这些鸟类生物利用上升的暖空气优雅滑翔，攀升向天际。

金山词霸

He scanned the heavens in search of hostile bombers.

他在天空中扫描搜寻敌机轰炸机。

金山词霸

In the depths of it lie secrets that only the heavens know.

在它的深处藏着只有上天知道的秘密。

金山词霸

The heavens, that tiny child is completely spoiled.

天哪，那个小家伙被彻底宠坏了。

金山词霸

The heavens appeared cloudless and delightful.

天空显得无云而令人愉悦。

金山词霸

The map of the heavens showed all the northern constellations.

这份天体图标明了北半部所有的星座.

《简明英汉词典》

Gunfire licked the heavens.

炮火连天.

《现代汉英综合大词典》

Clouds blacken the heavens.

云遮暗了天.

《现代英汉综合大词典》

If they would simply go home, all under the Heavens would be harmonious once more.

只要他们撤回本国去, 大家又会相安无事了.

《简明英汉词典》

In the heavens everything was perfect, incorruptible and unchanging.

在天国,一切都是完美不朽、永不改变的.

英汉非文学 - 科学史

Fixed stars winking and blinking in the heavens were suns.

在天空中闪烁的固定的星,是恒星.

辞典例句

In the climax of the display the heavens seem on fire.

在最精彩的一幕中,天空好象在燃烧.

辞典例句

Suddenly the heavens opened and it poured with rain.

忽然,天空象裂开似的,下起倾盆大雨来.

辞典例句

Most excellent accomplished lady, the heavens rain odours on you!

最卓越最完美的小姐, 愿诸天为您散下芬芳的香雾!

辞典例句

Millions of stars were shining in the heavens.

天空中繁星闪烁.

辞典例句