The pages of his notebook were covered in red ticks, a clear reflection of his hard work.

他的笔记本页面上布满了红钩钩，这清楚地反映了他的辛勤努力。

金山词霸

Place a tick in the appropriate box.

在相应的方框内打勾。

金山词霸

To avoid receiving such mailings, simply tick the designated box.

如果您想避免收到此类邮件，只需在指定方框内打勾。

金山词霸

The children answered positively one after another, which led him to tick their names off the list.

孩子们一个接一个地给出了肯定的回答，这使他把他们的名字从名单上勾掉。

金山词霸

The kitchen resonated with the unwavering ticking of the mechanical clock on the counter.

厨房里回荡着柜台上机械钟表持续不断的嘀嗒声。

金山词霸

The antique clock's steady tick captivated him while he sat motionless in his chair.

古老座钟持续不断的嘀嗒声令他着迷，他坐在椅子上一动不动。

金山词霸

Wait a tick, perhaps we can lend a hand.

稍等一下，或许我们能帮上忙。

金山词霸

I'll be back in a tick.

我过会儿就回来。

金山词霸

Curious about their motivations, he sought to understand what made them tick.

他出于好奇想弄明白是什么让他们如此行事。

金山词霸

Pondering what silently ticks within the minds of others.

思索着他人的脑海中悄然涌动着什么。

金山词霸

Chemically engineered substances designed to eliminate ticks along with related arachnid species

专门设计用于清除蜱虫及相关蛛形纲物种的化学合成物质

金山词霸

Lyme disease can be contracted by lingering in wooded regions inhabited by ticks.

在蜱栖息的林区逗留可能感染莱姆病。

金山词霸