"Please understand this," she began, a tremble in her voice.

“请理解这一点，”她开始说道，声音有些发颤。

柯林斯例句

The maid looked at him, a nervous smile on her face.

女服务员看着他，脸上带着一丝局促不安的微笑。

柯林斯例句

Nervously clutching our glasses of chilled wine, we gathered on the terrace.

我们聚集在露台上,手里紧张地握着盛有冰镇葡萄酒的酒杯.

柯林斯例句

Chris crawled on his hands and knees out onto the highway.

克里斯手脚并用爬上了公路。

柯林斯例句

Unhurt, but a bit shaken, she was trying not to cry.

虽安然无恙，但受了点惊吓，她强忍住不哭出来。

柯林斯例句

His speech was difficult to understand, his signature shaky and unrecognizable.

他的演说很难听懂，他的签名颤颤巍巍地无法识别。

柯林斯例句

Profusely sweating and quivering with chills, he murmured his last words.

出了很多汗的他打着冷战，含糊不清地说出了他的遗言。

柯林斯例句

My hand shook so much that I could hardly hold the microphone.

我的手抖得如此厉害，几乎都拿不住麦克风了。

柯林斯例句

"He was so good to me," she said tremulously.

“他对我非常好，”她战栗地说。

柯林斯例句

"Daniel," Pat said, her voice harsh with urgency. "Come out here immediately."

“丹尼尔，”帕特说道，她的嗓音因为急迫而有些沙哑，“马上出来。”

柯林斯例句

Her voice breaking with emotion, she told him: "It doesn't seem fair".

她激动得声音颤抖，对他说：“这好像不公平吧。”

柯林斯例句

I had to bite back a yelp of surprise.

我只好强忍住，没惊叫出来。

柯林斯例句

Choking back tears, he said Mary died in his arms.

他强忍住泪水，说玛丽死在了他的怀里。

柯林斯例句

He was in floods of tears on the phone.

他在电话里失声痛哭。

柯林斯例句

You see young people going to school inadequately dressed for the weather.

你看到年轻人在这种天气里衣衫单薄地去上学。

柯林斯例句