Renowned for his sharp wit, Boulding often left audiences both amused and impressed.

博尔丁以犀利的机智闻名，常让听众既感愉悦又印象深刻。

金山词霸

Her sharp wit, practical approach to life, and infectious energy make her irresistibly charming to them.

她犀利的机智、务实的生活方式和富有感染力的活力使她对他们来说极具魅力。

金山词霸

Though Holmes appeared outwardly restrained, his wit was striking and his interests spanned an unusually vast spectrum.

福尔摩斯尽管外表显得克制，但他的机智令人瞩目，且兴趣涵盖了一个异常广阔的领域。

金山词霸

Wisdom stands within easy reach, awaiting those endowed with the wit to wield it.

智慧近在咫尺，等待那些天生具有运用才智的人去驾驭。

金山词霸

She relied on her wit to climb to her current position.

她依靠自己的才智攀升到了现在的职位。

金山词霸

Overwhelmed by the shocking report of your accident, we were left completely witless.

我们被你那令人震惊的事故报道所压倒，完全不知所措。

金山词霸

The organist's composure shattered with wit whenever the cavernous hall trembled under the booming strikes of the colossal bass drum.

风琴师的沉着机智地崩溃了，每当巨大的低音鼓轰鸣的敲击声震撼着空旷的大厅时。

金山词霸

Sharp wits are essential for travellers to navigate unexpected situations.

旅行者需要机敏的头脑来应对突发状况。

金山词霸

We argue constantly, leaving no moments for ourselves, and I'm completely out of wit.

我们争吵不断，没有属于自己的时光，我已无计可施。

金山词霸

Her keen wit must contend with a composed, astute, and crafty opponent.

她敏锐的才智必须与沉着、精明且狡猾的对手较量。

金山词霸

With keen wit, he suggests rebranding 'happiness' as 'Major affective disorder, pleasant type' to achieve scientific exactness.

他以敏锐的才智提议将“幸福”重新命名为“愉悦型重度情感障碍”，以达到科学上的精确。

金山词霸

a man of charm and wit

一位魅力四射、机智风趣的男子

金山词霸

a celebrated wit and storyteller

一位广受赞誉、机智幽默的讲故事高手

金山词霸