You'd expect that at least she'd have the decency to confess her unexpected, fortunate success.

你可能会期望她至少应该体面地承认自己意想不到的幸运成功。

金山词霸

The victory, once achieved, was more a matter of fortunate timing than careful strategy.

最终的胜利，一旦实现，更多归功于幸运的时机而非周密的策略。

金山词霸

Some of the best effects in my garden have been the result of serendipity.

我园子里最珍贵的几件物品是机缘巧合之下意外所得。

辞典例句

" It was serendipity all the way, " he says.

用他的话说是 “ 一直都很走运 ”.

名作英译部分

Chiefly, it creates much more room for coincidence and serendipity.

首先, 凌乱无章为偶发事件及易遇奇缘创造了更多机会.

互联网

Serendipity came to the rescue.

解决的方法发现得很偶然.

互联网