She spent a significant sum on elegant workwear to enhance her professional image.

她花了一大笔钱购买优雅的职业装以提升职业形象。

金山词霸

Splitting the bill six ways still left each of them paying a hefty bundle.

即使把账单平摊成6份，每人也还是要支付一大笔钱。

金山词霸

You can buy it, but it'll cost you a bundle.

你可以买下它，不过你要花一大笔钱。

金山词霸

Purchasing it costs a fortune, and hauling it back is a real bind.

买它要花一大笔钱，把它拖回家真是个麻烦。

金山词霸

The thieves finally fled with a significant sum of money and valuable jewellery.

这些小偷最后带着一大笔钱和贵重珠宝逃走了。

金山词霸

If the job's that good, you'll earn a fortune.

如果这个工作真有那么好，你将赚一大笔钱。

金山词霸

The cost of Nina's private schooling will require her to pay a substantial sum.

尼娜的私立教育费用将需要她支付一大笔钱。

金山词霸

You don't need to spend a fortune on this dining table.

你不需要在这张餐桌上花费一大笔钱。

金山词霸

They're spending an enormous amount of money, but what the heck.

他们正在花一大笔钱，不过管他呢。

金山词霸

Don't need to shell out loads of cash for this item.

你不需要为这件物品掏出一大笔钱。

金山词霸

A considerable sum was bet by James on the horse racing.

詹姆斯在赛马上下注了一大笔钱。

金山词霸

Earning big bucks is far from easy for certain individuals.

对某些人来说赚一大笔钱绝非易事。

金山词霸

Despite his financial situation, he retains a substantial sum of money.

尽管财务状况如此，他仍持有一大笔钱。

金山词霸

That saved me a whole bunch of money.

那省了我一大笔钱.

金山词霸

She has a fortune stashed away in various bank accounts.

她在不同的银行账户上秘密储存了一大笔钱.

《简明英汉词典》