A concrete bridge with a slender dome perched on eight sturdy pillars was constructed by the engineers.

一座带有纤细穹顶的混凝土桥梁，坐落在八根坚固的柱子上，由工程师们建造。

金山词霸

A huge department store stands prominently on the main street.

一座巨大的百货商店醒目地矗立在大街上。

金山词霸

The innovative irrigation technique proved to be a gold mine, greatly increasing production for small-scale farms.

这种创新的灌溉技术被证明是一座金矿，极大地提高了小规模农场的产量。

金山词霸

General Rudnicki's moral support served as a beacon, uplifting many Poles in exile.

鲁德尼茨基将军精神上的支持如同一座灯塔，鼓舞了许多被放逐的波兰人。

金山词霸

Pat stood like a tower above the crowd, offering strength to our whole family.

帕特像一座塔一样矗立在人群中，给我们全家人带来力量。

金山词霸

A group of protesters attempted to destroy a historic statue.

一群抗议者试图摧毁一座历史塑像。

金山词霸

The city council has just granted final approval for the construction of a new stadium.

市议会刚刚批准同意建造一座新体育馆。

金山词霸

The palace features a stunning maze and extensive gardens among its attractions.

这座宫殿的景点中有一座令人惊叹的迷宫和广阔的花园。

金山词霸

Torrential flood waters destroyed a key bridge in Pusan.

汹涌的洪水摧毁了釜山的一座重要桥梁。

金山词霸

We could see a magnificent pyramid in Gaza that seemed to rise toward the sky.

我们能看到一座雄伟的加沙金字塔，仿佛朝着天空升起。

金山词霸

We wandered through a picturesque landscape dotted with mountains, rivers, and a vineyard.

我们漫步在点缀着群山、河流和一座葡萄园的如画风景中。

金山词霸

The shimmering vision appeared before him like a mirage revealing an oasis.

这闪烁的幻影出现在他面前，好像一座揭示绿洲的海市蜃楼。

金山词霸

Jim Partridge leaped from an unidentified bridge.

吉姆·帕特里奇从一座不明身份的桥上跃下。

金山词霸

The prominent scholar is honored by a statue in the heart of Siena.

这位杰出的学者在锡耶纳市中心被一座雕像纪念。

金山词霸

When we compare the venerable charm of Charleston, Columbia appears as a youthful city.

当我们比较查尔斯顿令人敬仰的魅力时，哥伦比亚显得像一座年轻的城市。

金山词霸