Now is the time to make up your mind, or you'll miss the chance.

现在正是下决心的时候，否则你将错过机会。

金山词霸

The writer confronted his pile of work with determination.

那作家下决心面对成堆的工作.

《简明英汉词典》

If he's set his mind on doing it, nothing will stop him.

他一旦下决心去做, 任何事情都挡不住他.

《简明英汉词典》

A vacillating person finds it hard to make up his mind.

优柔寡断的人不易下决心.

《现代英汉综合大词典》

Can you steel yourself for yet more effort?

你能下决心准备付出更大的努力 吗 ?

《简明英汉词典》

He was determined to learn Greek well.

他下决心学好希腊语.

《现代汉英综合大词典》

He is determined to delay no more.

他下决心不再拖延.

《现代汉英综合大词典》

The old man forswore smoking.

那老人下决心戒烟.

《现代英汉综合大词典》

After he came out of prison, he was determined to keep his nose clean.

出狱以后, 他下决心要安分守己.

《简明英汉词典》

Carrie hung in a quandary, balancing between decision and helplessness.

嘉莉正左右为难.想下决心, 又觉得无助.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

They all resolved that never again would they fight one another.

他们都下决心永远不再互相争斗了.

辞典例句

He has set his heart on pursuing his studies abroad.

他下决心到国外求学.

辞典例句

Only you must make up your mind to avoid strong drink.

不过你可得先下决心不再喝酒才成.

辞典例句

Philip made up his mind to dislike her thoroughly.

菲利浦下决心根本不去理睬她.

辞典例句

It is early days yet to make up one's mind.

要下决心现在还为时过早.

辞典例句