The vice-president avoided the scandal by staying out of the loop.

副总统通过置身事外避免了丑闻。

金山词霸

Whispers of rumour about the financial scandal resurfaced with renewed intensity.

关于财务丑闻的谣言以新的强度再次浮出水面。

金山词霸

They might get the sack if they are involved in scandalous or illegal activities.

若参与丑闻性或违法的活动，他们可能会被解雇。

金山词霸

The City's reputation suffered greatly due to scandals such as those at Lloyd's.

类似劳埃德保险公司的那些丑闻使伦敦的名声严重受损。

金山词霸

Whispers spread that the scandal could damage his public image.

流言四起，称这桩丑闻可能损害他的公众形象。

金山词霸

The scandal has ensnared an extraordinarily large number of people.

这起丑闻牵扯到的人数异常之多。

金山词霸

The minister described the affair as a scandal and an absolute mistake.

部长将此事描述为一桩丑闻和绝对的错误。

金山词霸

The government made frantic efforts to hush the affair and keep the scandal from public knowledge.

当局疯狂试图掩盖这起事件，不让丑闻被公众知晓。

金山词霸

The scandal was a disgrace to Britain, tarnishing its reputation.

这桩丑闻是英国的耻辱，玷污了它的声誉。

金山词霸

The athletes embroiled in the scandal had entirely disappeared.

卷入丑闻的那些运动员已完全消失不见。

金山词霸

The scandal in the reports satisfies human curiosity for a short while.

关于丑闻的报道短暂地满足了人们的好奇心。

金山词霸

She was on the phone with her friend, eager to share the inside scoop about the scandal.

她正和朋友通电话，急于分享关于丑闻的内幕消息。

金山词霸

The scandal served to expose him as an adulterer.

这起丑闻旨在揭露他是个奸夫。

金山词霸

The exposure of the scandal compelled Dr. Bailey to commit suicide.

丑闻的曝光迫使贝利博士自杀。

金山词霸

The relentless media focus on the Kennedy clan's disgraceful scandal proves intolerable, compelling me to shun such reports entirely.

媒体对肯尼迪家族可耻丑闻的持续关注令人无法忍受，迫使我彻底回避此类报道。

金山词霸