Does it really matter to finish my work now, as if it's the end of the world? My God!

现在完成我的工作真的很重要吗，好像世界末日到了一样？老天！

金山词霸

It isn't the crack of doom.

还不是世界末日.

《简明英汉词典》

Over the centuries following Christ's death, devout believers genuinely believed the end of the world was at hand.

在基督去世后的数百年里，虔诚的信徒们真心相信世界末日即将到来。

金山词霸

We dwell in the shadow of a looming catastrophe that threatens to end the world itself.

我们生活在预示着世界末日即将到来的灾难的阴影当中。

金山词霸

Parts of the ocean there look just absolutely apocalyptic.

海洋的很多区域看上去完全像是世界末日。

辞典例句

I had / saw a vision of the end of the world.

我在梦幻中见到了世界末日.

辞典例句

We're going to build the Doomsday Machine and conquer the world.

我们将建起世界末日时光机来征服整个世界.

电影对白

The world won't end or anything like that, but I still feel pretty sad.

世界末日不会到来, 但我还是感到难过.

口语例句

But it wouldn't be the end of the world if you got rid of them.

相信我, 我 会的但是如果你要切除的话也并不意味着就是世界末日.

电影对白

It is an exciting, well - paced action - thriller with apocalyptic, and adventure story elements.

它扣人心弦, 节奏紧凑,是一部预示了世界末日恐怖景象和带有冒险故事成分的动作片.

互联网

" No , no,'said Ford, " it's just that the world's about to end. "

“ 不, ” 福特说, “ 我只是说世界末日要来临了. ”

互联网

I hung up the phone feeling like my world had ended.

我挂上电话,感觉世界末日到了一般.

互联网

The reason is, I'm fascinated by the apocalyptic recovery.

原因是我对世界末日之后的恢复非常的着迷.

互联网

Be more optimistic! Its not the end of the world.

乐观一点! 又不是世界末日.

互联网

I never saw Jed again. For me, the world had really ended.

我再也没见过杰德, 对我来说, 这才真的是世界末日.

互联网