It will take two elephants to drag all this wood away.

需要两头大象才能把所有的木材拖走.

《简明英汉词典》

Once upon a time there was a giant with two heads.

从前有个两头巨人.

《简明英汉词典》

Pull the wire tight and then twist the ends round.

把金属线拉紧,然后把两头捻紧.

《简明英汉词典》

He paused to observe the two oxen, quietly raising their heads from the grass while still ruminating.

他停下来观察那两头牛，它们正安静地从草丛中抬起头来，同时仍在反刍。

金山词霸

If you don't make your choice in time, you are likely to fall between two stools.

如果你不及时作出决定, 就会两头落空.

《现代汉英综合大词典》

Two white bulls were sacrificed and a feast was held.

献祭了两头白牛，并举行了盛宴。

辞典例句

The station had roses growing at each end of the platform.

车站月台的两头种着玫瑰花。

辞典例句

Two mules well laden with packs were trudging along.

两头骡子驮着沉重的背包,吃力地往前走.

辞典例句

Again, we may make compromises and fall between two stools.

我们可能再一次采取妥协办法,但结果是两头落空.

辞典例句

Pick up the two loose ends.

把松开的两头捡起来.

辞典例句

He knotted together the ends of the rope.

他把绳子的两头结在一起.

辞典例句

Four festooned archways are to be erected at the railway station to welcome Commander Du's train.

车站的两头要搭起四个彩牌坊,让杜统帅的花车在中间通过.

汉英文学 - 中国现代小说

He looked north and south, and mechanically prodded the ground with his walking - stick.

他向南北两头张望着, 下意识地用手杖戳着地面.

辞典例句

At either end of the bridge a sentinel stood with rifle at ready.

桥的两头各有一名哨兵,荷枪实弹守卫着.

辞典例句

You've got a hinge on your tongue and you talk with both ends.

你舌头上是装着铰链的,说起话来两头都能用.

辞典例句