Behind closed doors in Washington D.C., signs of progress emerged during yesterday's Middle East peace talks.

昨日在华盛顿特区闭门进行的中东和谈中显现出了进展的信号。

金山词霸

Mr. Cook is scheduled to depart for the Middle East this coming Friday.

库克先生定于本周五启程前往中东。

金山词霸

Despite his firm stance, he refused to establish any linkage between this issue and other Middle Eastern conflicts.

他态度坚决，拒绝将此问题与其他中东冲突建立任何联系。

金山词霸

Middle East peace talks are set to reopen in Washington this coming Wednesday.

新一轮的中东和谈将于本周三在华盛顿重新开启。

金山词霸

This decision is a significant move in the Middle East peace process, which remains vulnerable to any setback.

这一决定是中东和平进程中的一个重大举措，该进程仍然容易遭受任何挫折。

金山词霸

His achievements in the Middle East bring him significant benefit.

他在中东的成就给他带来了巨大的好处。

金山词霸

What are the primary sources that contribute to tensions in the Middle East?

导致中东紧张局势的主要来源是什么？

金山词霸

Decades of warfare have repeatedly turned the Middle East into a zone of contention.

中东数十年的战事一再将该地区变为争斗之地。

金山词霸

Peace talks have broken down in the Middle East.

中东和平谈判失败了.

《简明英汉词典》

The topic today centers about the crisis in the Middle East.

今天课题的中心是中东危机.

《简明英汉词典》

The trouble - ridden Middle East commands the attention of the world.

中东是举世瞩目的多事地区.

《现代汉英综合大词典》

Trouble was boiling up in the Middle East.

中东的争端日益加剧.

《简明英汉词典》

The majestic rivers of the Middle East originate from the mountain ranges within Turkey's borders.

中东的壮丽河流源自土耳其境内的山脉。

金山词霸

The agreement they reached established a new sphere of influence in the Middle East.

他们达成的协议在中东建立了一个新的势力范围。

金山词霸

They take care to follow the course of peace in the Middle East.

他们密切注视着中东的和平进程.

《现代汉英综合大词典》