He idly toyed with the idea of taking a trip to China.

他漫不经心地想了想去中国旅行的念头。

金山词霸

The research team is on the brink of a major breakthrough in China.

该研究团队即将在中国取得重大突破。

金山词霸

Her Chinese friends consider the Empress a venerable ancestor.

她的中国朋友们认为这位女皇是一位可敬的祖先。

金山词霸

In Chinese cultural traditions, bats are regarded as emblems of luck and wealth.

在中国文化传统中，蝙蝠被视为幸运与富足的象征。

金山词霸

The writings provide a profound insight into the Chinese way of thinking for readers.

这些文字为读者提供了对中国思维方式的深刻洞察。

金山词霸

Chen, as an initiate, deeply immersed himself in the spiritual discipline of Chinese philosophy.

陈作为一名新入门者，潜心钻研中国哲学的精神修行。

金山词霸

The vessel is required to remain beyond Chinese territorial waters.

这艘船被要求停留在中国领海之外。

金山词霸

A Chinese peasant farms his own plot.

一名中国农民在他自己的土地上耕作。

金山词霸

You can find ready-made meals ready at Chinese grocery stores.

在中国杂货店里你可以找到现成的即食餐点。

金山词霸

The Prime Minister is to visit China.

首相将要访问中国。

金山词霸

There's a Chinese takeaway in the centre of town.

在市中心有一家中国菜的外卖餐馆.

《简明英汉词典》

Baseball is beginning to be in the air in China.

棒球运动开始在中国风行起来.

《简明英汉词典》

Many Chinese adults dress their children in brilliant orange, red and pink.

很多中国的成人给他们的孩子穿鲜艳的橘黄色 、 红色和粉色的衣服.

《简明英汉词典》

Journalists came from as far afield as China and Brazil.

新闻记者来自中国和巴西等远方国度.

《简明英汉词典》

He was an expert on ancient Chinese astronomical literature.

他是研究中国古代天文学文献的专家.

《简明英汉词典》