Senior government officials prioritize their own vested interest over the well-being of citizens, neglecting their duty as a minister.

这些政府高官将个人既得利益置于民众福祉之上，忽视了作为大臣的职责。

金山词霸

This conclusion rests on an incorrect assumption.

这个结论建立在一个不正确的假设之上。

金山词霸

Rugged cliffs rise above the ancient castle perched on the crags.

崎岖的悬崖高耸于矗立在峭壁上的古老城堡之上。

金山词霸

The majestic mountains rear over the steep gorge, their sides blanketed in white.

雄伟的山峦高耸于陡峭的峡谷之上，两侧白雪皑皑。

金山词霸

He was honored in books and carved in stone across the South.

在整个南方地区，他被载入书籍纪念，刻于石碑之上。

金山词霸

His reputation was built upon the achievement of those around him.

他的声望建立在周围人的成就之上。

金山词霸

The fate of all hinges upon these individuals' judgment.

所有人的命运都悬于这些人的判断之上。

金山词霸

The executive authority of the senior officer supersedes that of the junior engineer aboard the ship.

上级军官的行政职权凌驾于舰船上低级工程师之上。

金山词霸

Big corporate giants believe they occasionally have the power to override community perspectives.

大型企业巨头认为它们偶尔有能力凌驾于社区观点之上。

金山词霸

The collapsing building buried the individual and their pet on top of the rubble.

倒塌的建筑将个人和他们的宠物掩埋在废墟之上。

金山词霸

They prioritized self over the common good.

他们将私利置于共同利益之上。

金山词霸

He prioritized security above all other objectives.

他将安保置于所有其他目标之上。

金山词霸

The steeple continues to soar above the town.

尖顶持续高耸于小镇之上。

金山词霸

His amusement seems to come at our expense.

他的快乐似乎是建立在我们的损失之上。

金山词霸

With strength and unwavering determination, his performance on the field is built.

他在场上的表现建立在力量与坚定的决心之上。

金山词霸