The Bill of Rights was enacted two centuries ago.

《人权法案》于两个世纪前颁布。

金山词霸

The Human Rights Act is applicable in standard judicial courts.

这项《人权法案》适用于标准司法法庭。

金山词霸

Ghana's record on human rights has some imperfections.

加纳的人权记录存在一些缺陷。

金山词霸

Engaging in human rights advocacy is a risky endeavor, but that's part of the territory.

从事人权倡导是一项冒险的事业，但这是必然要面对的。

金山词霸

The military forces systematically violate basic human rights.

这支军事力量系统地侵犯基本人权。

金山词霸

She is renowned for her advocacy of human rights.

她以提倡人权而闻名.

《简明英汉词典》

The topic being debated has a strong correlation with human rights concerns.

正在讨论的主题与人权问题存在紧密关联。

金山词霸

The politician's address cleverly disguised its stricture on human rights as a thinly veiled doctrine of diplomatic criticism.

这位政客的演说巧妙地将对人权的指责掩饰为一种薄薄掩盖的外交批评学说。

金山词霸

Approximately 3,000 protesters plan to hold a rally that will be held in commemoration of the global human rights observance.

约3000名抗议者计划举行一场集会，该集会将在纪念全球人权纪念日时举行。

金山词霸

The peace talks have been in a deadlock over human rights right since August.

自8月份以来，和平谈判在人权问题上一直处于僵局。

金山词霸

Seeking redemption for the human rights violations during his rule, he has chosen to reside in a monastery as a form of penance.

为了赎自己在统治期间侵犯人权的罪过，他选择隐居修道院作为忏悔方式。

金山词霸

The new regulations allow security measures to override basic human liberties and continue to ride roughshod without consequences.

新法规允许安全措施践踏基本人权，并继续肆无忌惮地不受惩罚。

金山词霸

I agree with the opinion that abolishing the death penalty would better protect human rights.

我赞同废除死刑能更好地保护人权的观点。

金山词霸

They will now request approval to present their case to the House of Lords, and, if necessary, to the European Court of Human Rights.

他们现在将请求批准将案件提交给上议院，并且，如有必要，会提交给欧洲人权法院。

金山词霸

Any proposal to address human rights concerns was dismissed as unwarranted interference in the nation's domestic policies.

任何解决人权问题的提案都被以无端干涉国家内政为由驳回。

金山词霸