Fame demands a price.

出名需要付出代价。

金山词霸

You'll have to pay for your crime.

你得为你的罪行付出代价.

《简明英汉词典》

Perhaps this relentless work activity will come at a price, such as ill health or even divorce.

这种没命的工作活动也许会付出代价，比如健康不佳，甚至是离婚。

金山词霸

" We do not want a Poland which costs us nothing "

“ 我们不要我们无需付出代价的波兰 ”

演讲部分

I will only say that it is what costs that constitutes value.

我只要说,付出代价才成为价值.

演讲部分

There is a price to be paid for maintaining these safeguards.

维持这些防范措施是要付出代价的.

辞典例句

You'll pay later for your follies.

你以后要为你的愚蠢行动付出代价的.

辞典例句

The trick worked, but they must now pay.

这个诡计成功了, 可是他们现在不得不付出代价.

辞典例句

If you want to survive and prosper , there is a price to play.

如果你要活下去,如果你要发迹, 就要付出代价.

辞典例句

All we do is cut each other's throats and make the public pay for it.

我们所做所为是尔虞我诈,让众人付出代价.

辞典例句

You'll pay for this with every drop of your anemic blood.

你将要为此付出代价,用你仅有的血液.

电影对白

And who's going to pay the price of the Kyoto Accord?

那谁将会为京都协定书付出代价 呢 ?

电影对白

I know that there will be some price involved for you telling me.

我知道如果你告诉我,我就得付出代价.

电影对白

And I don't want you, Cynthia or anyone eIse paying for my past sins.

我不会让你或是辛西亚其他人什么的为我的过失付出代价.

电影对白

Should we just let him rip our boy's ear off without any consequences?

难道他把我们儿子的耳朵撕掉不用付出代价 吗 ?

电影对白