Rock'n'roll has lost its edge and creativity since the punk era.

摇滚乐自从朋克时代以后就失去了它的锋芒和创造力。

金山词霸

Two days later, the doctors decided to implant the embryos into my uterus.

两天以后，医生们决定将胚胎植入我的子宫。

金山词霸

Years later, for the first time, a person requested to check my identification.

多年以后，第一次有人要求查看我的身份证明。

金山词霸

This will only lead to more issues for me later.

这以后只会给我带来更多问题。

金山词霸

How does he remain in power, 17 years after becoming foreign minister?

他是怎样在成为外交大臣以后的17年间保住权力的？

金山词霸

The movie industry has been on a downhill trajectory ever since.

电影业从那以后就一直处于下坡路状态。

金山词霸

I reluctantly had to give in to him, and I regret that decision ever since.

我勉强不得不向他让步，并且自那以后我一直后悔那个决定。

金山词霸

Defying all school rules became the routine of his life from that point onward.

从那以后，藐视所有校规成了他生活的日常。

金山词霸

The difficulty of my future existence became painfully clear to me hereafter.

从今以后，我痛苦地意识到了自己未来生活的艰难。

金山词霸

Are you doing well?" —"Everything's improved since you-all arrived.

“你最近好吗？”—“自从你们来了以后一切都变好了。”

金山词霸

Much men become more aware of emotional numbness in their 40s.

很多男性到了不惑之年以后会愈加意识到自己的情感麻木。

金山词霸

Since the incident, the government has initiated a clean-up of the financial sector.

自那起事件以后，政府已开始对金融行业进行清理整顿。

金山词霸

Years afterward, he was met once more at his home in Berkshire.

多年以后，他在伯克郡的家中再次被遇见。

金山词霸

Despite efforts to revive him, Mr. Lynch passed away in the hospital a week later.

尽管努力抢救，林奇先生一周以后还是在医院去世了。

金山词霸

I won't regret it later.

我以后不会对此后悔的。

金山词霸