The ongoing negotiations could undermine the brittle truce between the two nations.

持续的谈判可能会破坏两国之间脆弱的休战状态。

金山词霸

Let's call a truce and end this conflict.

我们休战并结束这场冲突吧。

金山词霸

Will the time never come when we may honourably bury the hatchet?

难道我们永远不可能有个体面地休战的时候 吗 ?

《简明英汉词典》

On Remembrance Sunday we honour those who died.

我们在休战纪念星期日这天向捐躯的人致敬.

《简明英汉词典》

The fragile truce appeared to be just a brief pause before both sides would go into another conflict.

那脆弱的休战似乎只是双方陷入另一场冲突前的一个短暂停顿。

金山词霸

The armed conflict nullified the truce pacts inked in the British capital just a week prior.

这场武装冲突使一周前在这座英国首都签署的休战协定失去了效力。

金山词霸

He acknowledged the truce, yet emphasized it brought minimal solace to families separated from loved ones during Christmas.

他承认了休战，但强调这对圣诞节期间与亲人分离的家庭带来的安慰微乎其微。

金山词霸

So I propose a peace, a truce.

因此,我提出讲和, 提出休战.

教父部分

They refused to sign a truce.

他们拒绝签订休战协定.

辞典例句

Kublai therefore agreed to an armistice with Sung and returned to Yenching early in 1260.

忽必烈因此同意与宋休战,并于1260年初回到燕京.

英汉非文学 - 文明史

The truce was holy because it was signed at Olympia, sacred to Zeus.

休战协定在祭祀宙斯的奥林匹亚签订,因而是神圣的.

英汉非文学 - 百科语料821

She had thought of flying out to breathe the fresh air in an interval of truce.

她想跑出去呼吸一下休战期间的新鲜空气.

辞典例句

This truce lasts for several days, depending on the location.

这次休战据所处位置的不同持续了数日.

互联网

The two countries decided to finally bury the hatchet.

两国决定休战.

互联网

He announced to the enemy troops that the truce was over.

他向敌军宣布休战已经结束了.

互联网