New audiences are still expected to flock to cinemas for the film, even with unfavorable critiques.

尽管评价不佳，预计仍有新观众会涌向影院观看这部影片。

金山词霸

Under Horton's prolonged leadership at BP, he successfully oversaw a struggling division.

霍顿在英国石油公司长期任职期间，他成功地监管了一个表现不佳的部门。

金山词霸

Spending two weeks with him could be a heavenly way to spend your time.

和他一起度过两周可能是度过时光的绝佳方式。

金山词霸

Decades following her first medical confirmation, Katya succumbed to cancer during her stay in the British capital.

首次医疗确诊数十年后，卡佳在她逗留英国首都期间因癌症离世。

金山词霸

The vibrant atmosphere of a conservatory provides an ideal opportunity for your creativity to erupt in riot.

音乐学院的活力氛围为你的创造力提供了肆意迸发的绝佳机会。

金山词霸

Olga Korbut's innovative performances made gymnastics a globally recognized sport.

奥尔佳·科布特创新的表演使体操成为一项全球认可的运动。

金山词霸

The Regent hotel offers a superlative experience on the scenic island of Hong Kong.

丽晶酒店在香港岛这个风景如画的地方提供了绝佳的体验。

金山词霸

The poorly placed autoexposure release button is positioned just below the camera's lens.

自动曝光释放按钮位置不佳，刚好位于相机镜头下方。

金山词霸

Collectors exceptionally seek antique seat cushion designs from this period, and they frequently remain in excellent condition.

收藏家们格外追捧这个时期的古董坐垫设计，并且它们经常保持着极佳的状态。

金山词霸

Private enterprises steadily replace the underperforming state-run firms.

私营企业稳步取代了表现不佳的国营企业。

金山词霸

The impartial audience enjoyed superb amusement from the game.

公正的观众从这场比赛中获得了极佳的娱乐。

金山词霸

The cozy jumper provides exceptional comfort without sacrificing style.

这件舒适的套头毛衣提供了极佳的舒适感，同时又不失时尚。

金山词霸

Capitalizing on the current situation could offer a perfect chance to buy real estate.

利用当前形势或许能提供购买房地产的绝佳机会。

金山词霸

Nadja had to surrender all rights to her property by filling out and signing the documents.

纳佳不得不通过填写并签署文件来放弃其全部财产所有权。

金山词霸

The small luxury hotel boasts an ideal location in the heart of Macau.

这家小型豪华酒店坐落在澳门市中心，位置绝佳。

金山词霸