The movie industry chose to ignore how television might encroach on its domain.

电影业选择忽视电视可能对其领域造成的侵占。

金山词霸

The once-tidy flower beds became completely overrun by wild grasses.

曾经整洁的花坛完全被野草侵占。

金山词霸

His new farm buildings encroached on his neighbour's land.

他的新农场建筑侵占了邻居的土地.

《简明英汉词典》

They accused him of having peculated the public money.

他们指控他侵占公款.

《现代英汉综合大词典》

Women often compartmentalize their schedules to prevent work from starting to encroach on private affairs.

女性常将日程划分明确，以防止工作开始侵占私人事务。

金山词霸

The Vandals from Carthage took and sacked Rome in 455.

来自迦太基的汪达尔人于455年侵占并洗劫了罗马.

英汉非文学 - 历史

Mr. Xu's story took place during the years of the Japanese invasion.

徐老师的事,就发生在日寇侵占了北京的那年月. )

汉英文学 - 散文英译

His new farm buildings encroach on his neighbour's land.

他新建的农场房子侵占了邻居的田地.

辞典例句

The fellow has brought action against me for trespass.

那家伙控告我侵占土地.

辞典例句

Our material resources, including our lands, had been expropriated.

我们的物质资源, 包括土地在内, 全被侵占了.

辞典例句

Gradually his capacious chin encroached upon the borders of the white cravat.

他的广阔的下巴逐渐侵占了白领带的边界.

辞典例句

It is thought to have suggested the assize of novel disseisin.

据认为,它导致了新近侵占敕令的产生.

辞典例句

The local despot trenched on the temple's property.

当地恶霸侵占了寺庙的庙产.

辞典例句

He was trespassing on my property.

他侵占我的地方.

辞典例句

A long time ago, the tiny country of Switzerland was conquered by Austria.

很久以前, 瑞士这个小国被奥地利侵占.

辞典例句