Paolo realized he had left his driving licence at home.

保罗意识到他把驾照忘在家里了。

金山词霸

Paul's likeable personality shines through his impeccable sense of comedy.

保罗讨人喜欢的个性通过他无可挑剔的喜剧感展现出来。

金山词霸

Lonely and deeply saddened, she set out in search of Jean-Paul.

内心寂寞、深感悲伤的她出发去寻找琼－保罗。

金山词霸

With enthusiasm for the morning ahead, Paul announced that a peaceful night's sleep had left him feeling utterly rejuvenated.

保罗满怀对清晨的期待宣布，一夜安宁的睡眠让他感到完全恢复了活力。

金山词霸

John Paul Jones had long been the subject of interest to him.

约翰·保罗·琼斯很久以来一直是他感兴趣的对象。

金山词霸

The apostolic administrator for Minsk was appointed by Pope John Paul II.

明斯克宗座署理的负责人由教皇约翰·保罗二世任命。

金山词霸

Pope John Paul was warmly received with a grand reception during his visit to East Timor.

教皇约翰·保罗在访问东帝汶期间受到了盛大的热烈欢迎。

金山词霸

Frankly, I can't understand why Paul is so attracted to her.

坦白地说，我不明白保罗为什么对她如此着迷。

金山词霸

Her nervousness caused her gaze to flicker anxiously across the crowd as she sought Paul.

她的紧张不安使她的目光在人群中焦虑地闪烁，寻找着保罗。

金山词霸

Pope John Paul will conduct the beatification ceremony for Gianna Beretta in May.

教皇约翰·保罗将于5月主持吉安娜·贝雷塔的宣福礼仪式。

金山词霸

The loss of her would place an unbearable burden upon Paul.

她的离去会给保罗造成难以承受的重负。

金山词霸

Paul stated firmly that he would not possibly comment on that matter.

“保罗坚定地表示，他可能不会就此事发表评论。”

金山词霸

The historic mansion features a price tag of £17.5 million, with its original owner's tag still attached.

这栋历史悠久的豪宅标价1,750万英镑，原主人的标签仍保留在旁。

金山词霸

Paul taught himself photography and developed a passion for it just four years ago.

保罗自学了摄影，并在四年前开始对摄影产生了热情。

金山词霸

Paul spent his life seeking publicity and attention, but has now unexpectedly become secretive.

保罗一生都在追求公众关注，但现在却出人意料地变得低调了。

金山词霸