When he came out of prison , he decided to make a fresh start.

他出狱后, 决心重新做人.

《简明英汉词典》

Jack used to be a thief, but now he's seen the error of his ways and is trying to rebuild his life.

杰克过去是小偷, 但是现已知过能改重新做人了.

《简明英汉词典》

He was determined to mend his ways and turn over new leaf.

他决心改过自新,重新做人.

辞典例句

McTeague besan dimly to feel that life was too much for him.

麦克梯格开始迷迷糊糊的觉得做人实在太难了.

辞典例句

One of these days, I'm going to start in on you.

总有一天我会让你重新做人.

辞典例句

You've got to build fences, you're being a kid about it.

做人总得防着点儿,你还嫩着哪, 你不懂这一套.

辞典例句

A man has to walk as if on eggs.

做人简直如履薄冰.

辞典例句

I keep science for life.

我在做人做事方面,是讲究科学的.

辞典例句

Only if he turns over a new leaf.

除非他重新做人.

辞典例句

He promised to mend his ways.

他答应改过自新,重新做人.

辞典例句

What if you are caught ? How would you be able to face people?

万一被人家捉了去,你还有什么面目做人.

汉英文学 - 中国现代小说

The world is before the two young ladies ; and so farewell to Chiswick Mall.

两个女孩子从此开始做人. 再见吧,契息克林荫道!

辞典例句

All a man got to do is to take it easy and he'll enjoy himself.

做人只要把心放开些,就能过得快活.

辞典例句

He turned over a new leaf.

他洗心革面,重新做人.

口语例句

I'll write and find out how you've been conducting yourself.

我会写信打听你是怎样做人的.

辞典例句